Results for tuva translation from English to French

tuva
touva

lie tuva
lietuva ce

republic of tuva
république de touva

ori lie tuva kęstučio g.
kęstučio g.

he stayed in power in tuva until his death in 1973.
il restera au pouvoir en touva jusqu'à sa mort en 1973.

write to us what we need to know about riding in tuva republic.
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans ségovie.

tuva language teaching standards are developed and introduced in schools with tuva students.
les normes relatives à l'enseignement du touva sont élaborées et mises en œuvre dans les écoles accueillant des enfants touva.

the hdi of moscow is 0.800, while in tuva, it is 0.603.
pour moscou, cet indice est de 0,800, alors qu'à touva, par exemple, il est de 0,603.

the equal access to education for kazakh and tuva children has been in the attention of the government.
le gouvernement a porté son attention sur l'égalité d'accès des enfants kazakhs et touvas à l'éducation.

in what respect did the 1993 constitution of the republic of tuva differ from that of the federation?
a quel égard la constitution de 1993 de la république de touva diffère-t-elle de celle de la fédération ?

"the phonology and morphology of jungar tuva," indiana university phd dissertation.
"the phonology and morphology of jungar tuva," indiana university phd dissertation.

turkmenistan turks and caicos islands turnkey factories turnover turnover tax tuva tuvalu twinning two-wheeled vehicles typhoid typhoons
thaïlande thé théâtre théologie théorie de l'éducation théorie de l'information théorie de la communication

on march 31, 1992, its successor, the tuva republic, became a constituent member of the russian federation.
le 31 mars 1992, la république de touva est devenu un membre constituant de la fédération de russie.

were the russian inhabitants of tuva, who accounted for 32 per cent of the population, among those who had opted for the new constitution?
les habitants russes de touva, qui représentent 32 % de la population, figurent-ils parmi ceux qui ont opté pour la nouvelle constitution ?

for example, the decision by the russian authorities to build a railroad in an economically underdeveloped region, the tuva republic, helps to create ten thousand jobs at once.
ainsi, la décision des autorités russes de construire une ligne de chemin de fer dans une région économiquement sous-développée, la république de touva, contribue immédiatement à créer des dizaines de milliers d’emplois.

a system for separating a liquid and a gas comprises a separation vessel (30) with an inlet (28) for the gas/liquid mixture. outlets (40, 42) for the fluids are disposed at different heights in the vessel. the outlets are controlled by turn-up vortex amplifiers (fluidic valves - tuvas) comprising a supply port (40, 42), a control port (36, 38) and an outlet port (48, 50). the control port is supplied from the vessel at a level intermediate the outlets, so that a change in level of the interface between the gas and liquid about said intermediate level results in a change of flow in said control port, thereby altering resistance to flow through the valve.
l'invention concerne un système permettant de séparer un liquide et un gaz, ce système comprenant un récipient de séparation (30) pourvu d'un orifice d'entrée (28) pour le mélange gaz/liquide. des orifices de sortie (40, 42) pour fluides sont en outre ménagés à différentes hauteurs sur ledit récipient, ces orifices étant commandés par des amplificateurs à vortex vertical (soupapes à fluide - tuva) présentant un orifice d'alimentation (40, 42), un orifice de régulation (36, 38), et un orifice de sortie (48, 50). l'orifice de régulation est placé, sur le récipient, à un niveau intermédiaire situé entre les orifices de sortie, de sorte que tout changement du niveau de l'interface gaz/liquide à ce niveau intermédiaire modifie l'écoulement à travers ledit orifice de régulation, altérant ainsi la résistance à l'écoulement à travers la soupape.