Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twenty past twelve
vingt passé douze
Last Update: 2012-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
twenty-five past twelve
treize heures vingt- cinq
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty minus twelve is
sept plus quatr
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty- february, saturday . twelve o'clock.
vingt- février , samedi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty-one delegations had submitted twelve names for consideration.
douze noms avaient été proposés par 21 délégations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the twenty-third mahazioth, with his sons and his brothers, twelve;
le vingt-troisième, à machazioth, ses fils et ses frères, douze;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28 the twenty-first to hothir; his sons and his brethren, twelve.
28 le vingt et unième, à hothir, ses fils et ses frères, douze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the twenty-fourth romamti-ezer, with his sons and his brothers, twelve.
le vingt-quatrième, à romamthi Ézer, ses fils et ses frères, douze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28 for the twenty-first to hothir, his sons and his relatives, twelve;
25:28 le vingt et unième, à hothir, ses fils et ses frères, douze;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31 the twenty-fourth romamti-ezer, with his sons and his brothers, twelve.
25:31 le vingt-quatrième, à romamthi-ezer, ses fils et ses frères, douze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31 for the twenty-fourth to romamti-ezer, his sons and his relatives, twelve.
25:31 le vingt-quatrième, à romamthi Ézer, ses fils et ses frères, douze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prisoners are entitled to twenty days of paid leave per year after twelve months' employment.
les détenus ont droit à vingt jours de congé payé par an, après douze mois de travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phileas fogg at last disembarked on the liverpool quay, at twenty minutes before twelve, 21st december.
a midi moins vingt, le 21 décembre, phileas fogg débarquait enfin sur le quai de liverpool.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25:31the twenty-fourth to romamti-ezer; his sons and his brethren, twelve.
25:31le vingt-quatrième, à romamthi-ezer, ses fils et ses frères, douze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
{25:28} the twenty-first went to hothir, to his sons and brothers, twelve.
25.28 le vingt et unième, à hothir, ses fils et ses frères, douze;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[6] the remaining twenty-one candidates were interviewed; nine in french and twelve in english.
[6] vingt et une personnes ont été interviewées; neuf d'entre elles en français, les douze autres en anglais.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cimic employed twenty-one persons, including twelve liaison officers (‘los') and nine support staff.
la cocim emploie vingt et une personnes, c'est-à-dire douze officiers de liaison (ol) et neuf employés de soutien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both candidates received scores of twelve marks of twenty.
les deux candidats ont obtenu 12 points sur 20.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from twelve to twenty mice can be reconstituted from one single donor.
douze à vingt souris peuvent être reconstituées à partir d'un seul donneur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in twelve of twenty-five core cities, sign compliance rates increased.
dans 12 des 25 villes de base, le taux de conformité à la loi sur l'affichage a augmenté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: