From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"twinkle, twinkle, little bat!
« ah ! vous dirai-je, ma sœur,
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my little star
ma petite étoile
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my little star
je t'aime ma petite fleur
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little star and the little girl
petite étoile et la petite fille
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pink dildo and the little star
le gode rose et la petite étoile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little star's journey to africa
petite étoile voyage en afrique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little star is invited to a birthday party
petite étoile est invitée à un anniversaire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nursery rhymes such as "twinkle, twinkle little star" can be worked into the advertisements that are played on television and radio.
les comptines telles que le " scintillement, scintillent sur peu d'étoile " peuvent être travaillées dans les annonces qui sont jouées la télévision et la radio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
little star discover the extraordinary animals of africa!
petite étoile découvre les animaux extraordinaires de l'afrique!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• as a class, write new lyrics for twinkle twinkle little star which reflect children's understanding of marine organisms and the web of life.
• écrire pour la chanson ah vous dirais-je maman de nouvelles paroles qui montrent que les enfants comprennent les organismes marins et le grand réseau de la vie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this little star will begin her first performance in stage.
cette petite étoile commencera son premier spectacle en scène.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beauty of this little star cluster continues to attract poets.
la beauté de ce petit amas d'étoiles continue à attirer les poètes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have them sing a song like "twinkle twinkle little star" while rubbing their hands together to teach them the amount of time it takes to clean their hands properly.
montrez cette technique à vos enfants en leur suggérant de chanter « joyeux anniversaire » pendant qu'ils se lavent les mains pour qu'ils sachent combien de temps frotter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the amount of time it takes children to soap their hands thoroughly is the same as the amount of time it takes to sing a nursery rhyme such as “twinkle, twinkle little star.” footnote 50
les parents, les enseignants et les travailleurs en garderie peuvent montrer aux enfants l’importance de se laver les mains et la façon de le faire correctement. le temps nécessaire aux enfants pour bien se savonner les mains est le même qu’il leur faut pour chanter frère jacques note de bas de page 50.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an unforgettable encounter awaits for little star. she will discover the joys of the circus and become a real star.
petite étoile va faire une rencontre inoubliable. il va découvrir les joies du cirque et devenir une vraie star !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even at an early age she was the little star among the six musical daughters of an art-obsessed father.
dans sa jeunesse, maria volonté était déjà une petite star parmi les six filles musiciennes d'un père obsédé par les arts en tous genres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the one time that johnny national went to little star falls, he traveled there by bus.and he was only two then.
de plus, elle n’a jamais appris à conduire.alors, la fois où johnny national est allé à achagoosis falls, c’était en autobus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end, the children’s choir sang the dialect song "i wish i were a little star".
en clôture, le choeur des enfants a chanté en suisse allemand le chant: "j'aimerais être une petite étoile".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but when she was three weeks old, an anxious couple arrived in emergency – their little star was having problems breathing.
mais trois semaines plus tard, un couple anxieux s'est présenté à l'urgence de l'hôpital; leur petite chérie avait du mal à respirer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depending on requirements and personal taste, your poinsettia can also be decorated with gold thread or little stars.
en fonction de vos envies et goûts personnels, votre poinsettia peut aussi être décoré avec du fil d’or ou des petite étoiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: