Results for two hearts one soul translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

two hearts one soul

French

deux âmes un coeur

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

two hearts as one

French

deux cœurs un amour

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

two hearts, one love

French

deux esprits, deux cœurs, un amour

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. two hearts

French

2. debout sur les pissenlits

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

two hearts are only

French

deux coeurs ne sont que

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our two hearts tied together,

French

nos deux coeurs liés ensemble,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is shortence betweens two hearts

French

est la pénurie entre deux cœurs

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one soul two bodies

French

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god has not created two hearts inside any one human being.

French

allah n'a pas placé à l'homme deux cœurs dans sa poitrine.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

from one soul to another

French

d'une âme à une autre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one heart and one soul:

French

un cœur et une âme:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he created you from one soul.

French

il vous a créés d'une personne unique et a tiré d'elle son épouse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have something in one's soul

French

avoir quelque chose dans la peau

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one soul to die (5:13)

French

daybreak (5:12)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah has not put for any man two hearts inside his body.

French

allah n'a pas placé à l'homme deux cœurs dans sa poitrine.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

a more worthwhile result can flow from the changing of human hearts, one soul at a time.

French

les grands résultats s'obtiennent en changeant le cœur des gens, une personne à la fois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“even when he is silent, two hearts continue to talk” .

French

« lorsqu’il est silencieux, sachez que vos deux cÅ“urs continuent pourtant de converser.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god does not want even one soul to fall into hell.

French

dieu ne veut même pas qu'une seule âme tombe dans l'enfer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

john and yoni - twin brothers - two religions - two nations - one soul!

French

john et yoni - deux frères jumeaux - deux religions - deux nations - une seule âme !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"soul contact and implementing one's soul plan"

French

contact avec l'âme et mise en œuvre de la mission de son âme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,323,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK