Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it again.
merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
say it again
dis le encore
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read it again.
vous pourriez avoir besoin de la relire.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do it again !
do it again !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"read it again!"
«relisez-le!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check it again
revérifiez/ le vérifier à nouveau
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did it again.
il l'a fait de nouveau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
download it again?
télécharger à nouveau & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2011: "say it again"
2011: "say it again"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disaster do it again.
espérer qu’un jour il n’y ai plus de pays, plus de gouvernement, plus rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why avoid it again?
pourquoi l'éviter encore une fois?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do it again.
ne le refais pas !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do it again."
surtout, ne recommencez pas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please activate it again.
veuillez recommencer l’activation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, enter it again.
veuillez recommencer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and type it in one more time.
entrez-la une deuxième fois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please type it in english
pouvez-vous s’il vous plaît le taper en anglais
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a guatemalan type, it is hardy to .
certains cultivars ont un problème d'alternance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
htpasswd will ask you for the password, and then ask you to type it again to confirm it:
htpasswd vous demandera d'entrer le mot de passe, et de le retaper pour confirmation :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the second type, it was more frequent.
dans le second type, il est plus fréquent.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: