Results for uige translation from English to French

uige
uige

uige, zaire.
uige, zaïre.

1. governor of uige
1. gouverneur de uige

map of angola - uige
carte de l'angola - uige

map of the province uige
carte de la province uige

21. deputy administrator of uige
21. administrateur adjoint de uige

uige area is of 58,698 km2.
uige a une superficie de 58.698 kilomètres carrés.

mainly in the provinces of benguela and uige.
notamment dans les provinces de benguela et uige.

if you visit uige province, you can stay at:
une fois que vous dans la ville de uige, capitale de la province du même nom, vous pouvez rester dans les installations des hôtels suivants:

no cases have been reported outside uige for the past six weeks.
aucun cas n'a été signalé hors de la province d'uige depuis les six dernières semaines.

the province of uige in its administrative division has 16 municipalities, they are:
la province de uige dispose de 16 districts administratifs, ils sont les suivants:

uige: the region has an estimated agriculturally active population of 120 000 farm families.
uige: on a estimé à quelque 120 000 familles la population agricole active de la région.

uige, luanda cabinda, malange, kuanza norte, kuanza sul and zaire.
uige, luanda cabinda, malange, kuanza norte, kuanza sul et zaire.

the epicentre of the outbreak, dating back to october 2004, is uige province in northern angola.
la zone centrale de l'éclosion, dont les premiers cas remontent à octobre 2004, est la province d'uige dans le nord du pays.

164. the largest outbreak of marburg haemorrhagic fever in history struck the northern angolan province of uige in march.
la plus importante épidémie de fièvre hémorragique de marburg a touché la province d'uige, dans le nord de l'angola, en mars.

although transmission of the virus continues, reports indicate that it is limited to uige province and that the number of new cases being reported has significantly declined.
bien que la transmission du virus se poursuive, les rapports indiquent qu'elle se limite à la province d'uige et qu'il y a une diminution importante du nombre de nouveaux cas signalés.

civpol also verified and monitored the quartering of the rapid reaction police, which has so far been conducted in the cities of luanda, huambo and uige.
elle a aussi vérifié et contrôlé le cantonnement de la police d'intervention rapide, opération qui s'est jusqu'à présent déroulée à luanda, huambo et uige.

although nutritional conditions have generally improved, relief agencies continue to identify pockets of malnutrition in the recently accessed areas of huila, kwanza norte and uige provinces.
25. bien que la situation nutritionnelle se soit dans l'ensemble améliorée, les organismes de secours continuent de trouver des poches de malnutrition dans les régions récemment ouvertes dans les provinces de huila, kwanza norte et uige.

all cases are concentrated in the north-western part of the country and are all thought to have originated in the province of uige - the epicentre of the outbreak.
uige, luanda cabinda, malange, kuanza norte, kuanza sul et zaire . tous ces cas sont concentrés dans le nord-ouest du pays et l'on croit qu'à l'origine ils proviennent tous de la province d'uige, la zone centrale de l'éclosion.