Results for umma translation from English to French

umma
umma

umma party (up).
umma party (up).

the al—umma party
parti al—umma

1. the umma council of algeria
1. l’algérie

the umma affiliated companies include:
les constructeurs membres de la umma sont les suivants :

umma / for whom the syrian bell tolls
umma / pour qui sonne le glas en syrie ?

boddhi tree umma in phnom penh, cambodia
the boddhi tree au cambodge à phnom penh.

umma / a cia commander for the libyan rebels
umma / un commandant de la cia pour les rebelles libyens

umma / egypt: mastering the art of revolution
umma / Égypte : la boucle est bouclée !

the points of the umma initiative are as follows:
les points abordés dans l'initiative de l'oumma sont les suivants :

require of the umma to study them carefully and objectively.
tre tudis attentivement et objectivement par iumma.

may become a way of life for the umma and its various institutions.
moyens de sorte qu'ils deviennent un style de vie pour l'umma et ses diverses

it is the liberation and unification of the umma in an islamic state.
l’importante présence militaire en arabie saoudite, au cœur de la production pétrolière mondiale et pays hôte de deux lieux saints, était vue comme une double agression contre la richesse et la culture musulmanes.

extremism leading to the division of the umma, its weakness militarily, backwardness
dcadence militaire, son retard conomique et l'interruption de la recherche

9-10: he did not cross into the plain of umma.
9-10: il n'a pas franchi la plaine d'umma.

civilized traditions, and seeks to undermine the umma's fundamentals and sanctities,
nos traditions culturelles, essayant de nuire aux paramtres de l'umma et ses

the islamic community (umma) is currently going through a tense time.
la communauté islamique (oumma) traverse une période difficile.

the response of the khartoum government the response of the ruling umma government to the turbulence in the mountains was highly irresponsible.
la réaction du gouvernement de khartoum le gouvernement umma alors au pouvoir a fait preuve d’un grand manque de responsabilité dans sa manière de réagir aux turbulences qui touchaient la région des montagnes.

the present initiative, which is to be known as the umma initiative, is intended to fill out the details.
la présente initiative, qui sera connue sous le nom d'initiative de l'oumma, vise à apporter des éclaircissements.

a coalition government headed by a leading politician of the umma party, mohmmed ahmed mahjub, was formed in june 1965.
un gouvernement de coalition dirigé par l'un des chefs du parti oumma, mohammed ahmed mahjoub, est constitué en juin 1965.