Results for underforecast translation from English to French

canada has more persistently and significantly underforecast its budget balances.
ensuite, les dépenses totales de programmes ont toujours contribué à une sous-estimation du solde budgétaire.

however, the term underforecast can have different meanings depending on the variable.
néanmoins, le sens du terme sous-estimation peut différer selon la variable.

unitel argued that, since competitive demand would not materialize, bell has underforecast its own lineguard demand and resulting revenue.
elle a soutenu que, puisqu'il n'y aurait pas de demande pour des services de concurrents, bell a sous-estimé la demande pour son propre assurefil et les revenus qui en découleront.

in orr’s study, he notes that in the past nine years, private sector economists over-forecast real gdp growth 5 times and underforecast it 4 times.
dans son étude, orr mentionne qu’au cours des neuf dernières années, les économistes du secteur privé ont surestimé la croissance du pib réel à cinq reprises et l’ont sous-estimée à quatre reprises.

dale orr has noted that for (fiscal) years 1995-96 to 2003-04, finance underforecast the revenue share in five years and over-forecast in four.
il est difficile de conclure, à partir de ce qui précède, qu’il existe des preuves claires qu’un facteur de prudence additionnelle a été incorporé aux prévisions budgétaires par le truchement des prévisions du ministère des finances sur le ratio des revenus au pib.