Results for unit 131: translation from English to French

12. joint inspection unit [p.131].
12. corps commun d'inspection [p.131].

any applicable unit listed under account 131.
tout élément pertinent répertorié dans le compte 131.

131. joint inspection unit
corps commun d'inspection

number of accommodation units 131
nombre de places 131

131 resources and strategic partnership unit
131 unité des ressources et des partenariats stratégiques

an electricity generation unit (131) is incorporated in the portable electronic device.
une unité de génération d'électricité (131) est incorporée au dispositif électronique portable.

via the first interface unit 131 , a data request message 61 is received from the processing device 111 .
via la première unité d'interface 131, un message de requête de données 61 est reçu, depuis le dispositif de traitement 11.

131 minimum particulars to appear on small immediate packaging units
139 mentions minimales devant figurer sur les petits conditionnements primaires

135 passenger stations any applicable units listed under account 131.
135 gares de voyageurs tout élément pertinent répertorié dans le compte 131.

this interface device 113 comprises a first interface unit 131 for communicating with the processing device 111 and a second interface unit 132 for retrieving data stored in memory 114 .
ce dispositif d'interface 13 comprend d'une part une première unité d'interface 131 adaptée pour communiquer avec le dispositif de traitement 11 et d'autre part une seconde unité d'interface 132 adaptée pour récupérer des données stockées dans la mémoire 14.

131. joint inspection unit (resolution 57/284 of 20 december 2002).
131. corps commun d'inspection2 (résolution 57/284 du 20 décembre 2002).

the image reproduction apparatus of claim 1 wherein the packet rewriting unit (131) further has a function of rewriting a stream, thereby controlling a buffer in a decoding apparatus.
dispositif de reproduction d'image selon la revendication 1, dans lequel l'unité de réécriture de paquets (131) comporte en outre une fonction de réécriture d'un flux, en commandant ainsi une mémoire tampon dans un dispositif de décodage.

a sensor module (130) for a catheter (110), the sensor module (130) comprising a biofilm detection unit (131) adapted for detecting a characteristic of a biofilm (132) and electric circuitry (135, 800) for providing an output signal indicative of a result of the detection.
l'invention porte sur un module de détection (130) de cathéter (110), comprenant une unité de détection à biofilm (131) détectant une caractéristique du biofilm (132), et des circuits électriques (135, 800) élaborant un signal de sortie indiquant le résultat de la détection.