Results for united states and north korea translation from English to French

philadelphia united states europe and north america
philadelphie etats-unis europe et amerique du nord

north korea
corée du nord

see ‘review of united states policy toward north korea:
il repousse simplement le jour où il faudra y penser ».

the dialogue between the united states and north korea is therefore of great significance.
aussi le dialogue entre washington et pyong yang revêt-il une importance majeure.

the united states prohibits imports of all goods, services and technology from north korea.
les États-unis interdisent les importations de tous biens, services et techniques en provenance de corée du nord.

the united states had identified an "axis of evil" that included iraq, iran and north korea.
les etats‑unis cherchent, pour leur part, à théoriser, sinon à donner une base juridique à la notion de défense préventive.

the united states has since gradually softened its tone on both north korea and iran.
international herald tribune, 25 mars 2002.

see china, communist, and north korea.
ewen, le c.-am. e. c., marine américaine: commandant de la force opérationnelle 77; 22, 156.

the united states prohibits the export to north korea of all arms and related materiel.
les États-unis interdisent l'exportation à destination de la corée du nord de tout armement et de tout matériel connexe.

missiles, mickey mouse, and north korea
les missiles, mickeymouse et la corée du nord

north korea, the united states and nonproliferation
la corée du nord, les etats-unis et la non-prolifération

the united states has named seven countries as potential nuclear targets, including north korea.
les etats-unis ont désigné sept pays comme cibles nucléaires potentielles, notamment la corée du nord.

iran and north korea: two crises, one solution?
iran et corée du nord: deux crises pour une seule solution?

and north korea still has those nuclear bombs.
et la corée du nord détient toujours ces bombes nucléaires.

• united states, russia, united kingdom, france, china, india, pakistan and north korea have nuclear weapons
• les États-unis, la russie, le royaume-uni, la france, la chine, l’inde, le pakistan et la corée du nord

iraq, iran and north korea all want to test nuclear weapons.
l'irak, l'iran et la corée du nord veulent tous procéder à des essais nucléaires.

- + 4- 4- of which: community united states japan developing countries ussr and comecon china and north korea
pays en voie de développement urss et caem chine et corée du nord

i would like to talk to the north korean delegation before talking about the peace treaty between the united states and north korea.
avant de parler du traité de paix entre les États-unis et la république populaire démocratique de corée, je voudrais m'adresser directement à la délégation de la république populaire démocratique de corée.

the 1994 agreed framework between the united states and north korea seemed to offer a means to address north korean non-compliance.
le cadre agréé de 1994 entre les États-unis et la corée du nord semblait offrir un moyen de remédier au problème du non-respect par la corée du nord de ses obligations.

• middle east and north africa united states
• États-unis d'amérique le moyen-orient et l'afrique du nord