Results for unlucky girl translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

unlucky girl

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

unlucky girl leo

French

fille malchanceuse

Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unlucky

French

chance

Last Update: 2011-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unlucky me.

French

malheureux je.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unlucky for some

French

pas de chance

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we were unlucky.

French

on a été malchanceux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unlucky number four

French

quatre : le chiffre de la malchance

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how unlucky i am!

French

comme je suis malchanceux !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

”i was just unlucky.

French

« j'ai joué de malchance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

or perhaps very unlucky.

French

ou peut-être pas de chance.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a man wise but unlucky!

French

infortuné savant !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lucky and unlucky letters

French

les lettres de la chance et de la malchance

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one boatman was most unlucky.

French

je lui ai donné john bruce, de st. regis [akwesasne].

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but--good lord! how unlucky!

French

bingley. mais, grand dieu !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"we were unlucky in russia.

French

"on a pas eu de chance en russie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lucky putin, unlucky yeltsin

French

la chance de poutine, la malchance d’eltsine

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unlucky in love on the mainland?

French

malchanceux en amour au pays, pourquoi ne pas chercher au vietnam ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lucky at cards, unlucky in love

French

heureux au jeu, malheureux en amour

Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the most unlucky driver in the world

French

le conducteur le plus malheureux au monde

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

four is an unlucky number in japanese.

French

quatre est un nombre porte malheur au japon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the unlucky few it can be a nightmare.

French

pour les quelques malchanceux, cela peut être un cauchemar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,383,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK