Results for unprepared translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

unprepared

French

non préparé

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:

English

unprepared hops

French

houblon non préparé

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

land - unprepared;

French

au sol - non préparée;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unprepared airfield

French

piste non préparée

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

they were unprepared.

French

ils n'etaient pas prepares.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

overwhelmed and unprepared.

French

se sent débordé et insuffisamment préparé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unprepared control cloth

French

tissu témoin industriel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i was definitely unprepared.

French

de toute évidence, je n’étais pas préparé.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are we totally unprepared?

French

n'at -on pas du tout l'intention de déclencher l'alerte?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

canada was unprepared for war.

French

le canada n’était pas prêt à se lancer dans la guerre.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don't go at it unprepared.

French

n'allez pas dans cela non préparé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

colonography of an unprepared colon

French

colographie de colon non prepare

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i was unprepared and in shock.

French

je ne m’attendais pas à cette nouvelle et j’étais en état de choc.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unprepared cable end coaxial connector

French

connecteur coaxial À extrÉmitÉ de cÂble non prÉparÉe

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

motto meaning "never unprepared".

French

devise signifiant « jamais pris au dépourvu ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nevertheless, she was not absolutely unprepared.

French

néanmoins, le pays n’était pas tout à fait pris au dépourvu.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

public opinion is unprepared and uninformed.

French

l' opinion publique n' est ni préparée ni informée.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

why has the commission been caught unprepared?

French

pourquoi la commission se trouve-t-elle ainsi prise au dépourvu?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

they come unprepared; they are just like puppets.

French

ils arrivent là non préparés, comme des pantins.

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in october 1992, unprepared panels were delivered.

French

en octobre 1992, des cloisons non préparées ont été livrées.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,194,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK