Results for unrecognizable translation from English to French

i was unrecognizable.
je vivais un vrai martyre.

the victims were unrecognizable.
ils étaient méconnaissables.

the campus is unrecognizable!
vous ne reconnaîtrez pas le campus !

before long she was unrecognizable.
très vite, elle fut méconnaissable.

fred is unrecognizable with his cropped hair.
fred est méconnaissable avec sa tignasse coupée court.

microscopic image starch-type, unrecognizable
image microscopique type d'amidon non reconnaissable

fred is unrecognizable with his hair cut short.
fred est méconnaissable avec sa tignasse coupée court.

yes it is well him, exercising and unrecognizable.
oui c'est bien lui, à l'exercice méconnaissable.

trinity would be unrecognizable to john strachan.
john strachan ne le reconnaîtrait plus.

after a week of this life, i was unrecognizable.
après une semaine de cette vie, j'étais méconnaissable.

but the fact is, the world would be unrecognizable.
mais, en réalité, le monde serait méconnaissable.

the serial number label is missing or unrecognizable,
si l’étiquette portant le numéro de série est manquante ou illisible,

the land was uninhabitable, and by modern standards, unrecognizable.
il était impossible d'y vivre et son aspect différait totalement de celui d'aujourd'hui.

even the grounds in front of the church is unrecognizable!
même le terrain de l’église est méconnaissable!

a method for handling unrecognizable commands in a wireless environment
procede de gestion de commandes non reconnaissables dans un systeme sans fil

they could and should remain unrecognizable to an external observer.
ils pourraient et devraient rester invisibles aux yeux d’un observateur extérieur.

according to her, they are unrecognizable on x-ray without training.
selon elle, il est impossible de les détecter à l’appareil radioscopique sans formation préalable.

the redistributions left the boundaries of some ridings in southwestern ontario unrecognizable.
les remaniements ont rendu méconnaissables certaines circonscriptions du sud-ouest de l'ontario.

• unrecognizable or no return address or one that is obviously wrong;
• adresse de l'expéditeur illisible ou manquante;

method and apparatus for identifying unrecognizable characters in optical character recognition machines
procede et appareil d'identification de caracteres non reconnaissables dans des machines de reconnaissance optique de caracteres