Results for unstuffing translation from English to French

after unstuffing, no need to restart, cecilia doesn't install extensions.
après l'avoir décompacté, inutile de redémarrer, cecilia n'installe aucune extension.

it is usually used to describe the activity of unstuffing from a marine container, sorting and restuffing to a larger domestic container for delivery by truck.
prestataire de services logistiques centre de transbordement

other major obstacles to containerization and multimodal transport in many developing countries include physical inspections of cargo by customs or other authorities, which require additional unstuffing and stuffing of containers in the port or at the border crossing.
dans bien des cas, un des principaux obstacles à la conteneurisation et au transport multimodal est l'inspection des marchandises par les autorités douanières et autres, qui exige le dépotage et un nouvel empotage des conteneurs dans le port ou à la frontière.

2 circuit 9.sub.n firstly comprises a stuffing bit sampling circuit 90 for phasing the unstuffing command signal and the content of the stuffing bit with signal b.sub.n derived from the buffer store 81.
le circuit 9 n comprend tout d'abord un circuit 90 pour mettre en phase le signal de commande de déjustification et le contenu du bit de justification avec le signal b n sortant de la mémoire tampon 81.

according to a preferred embodiment, the derived characteristics of the incoming and outgoing plesiochronous signals are signal parities between consecutive stuffing and unstuffing times respectively. according to other aspects of the invention, each of the digital channels is monitored to generate alarms from error signals produced by respective characteristic comparing means. the alarm is generated when the derived predetermined characteristic of the respective outgoing plesiochronous signal is not the same as the sampled predetermined characteristic of the respective incoming plesiochronous signal during a given period.
selon d'autres caractéristiques de l'invention, le contrôle de chacune des voies numériques est exploité notamment en vue de générer des alarmes à partir d'un signal d'erreur produit par les moyens pour comparer lorsque la caractéristique prédéterminée établie du signal sortant respectif est différente de la caractéristique prédéterminée prélevée du signal entrant respectif.