Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show up, s
bonjour! tule monde voila je me pre'sente ! je m`appelle ashwani. j`ai vingt-quatre ans. j`habite a' rohtak en haryana. je suis indien. je suis un e`tudiant d`ihtm. je parle hindi, anglais, haryanvi, punjabi et francaise mais un peu. j`aime voyager et e'couter la musique. mes passe-temps sont travailler sur l`ordinateur et facebook. je suis honnete et travallieur. mon reve est travallier dans une grande enterprise. merci beaucoup ! bonne journe`e. en chante`. au revoir.
Last Update: 2014-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
s-ups
s-ups
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up to 0.2 %, s
jusqu'à 0,2 %, s
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(up to mb/s)
(jusqu'à mo/s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top up %s (%s)...
créditer %s (%s)...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mt o up s r
mt ou p es r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up people's union
up union populaire
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking up hostname %s...
recherche du nom d'hôte %s...
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr. ki-up kim's case
le cas de ki-up kim
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu s up po rt s the
' ue s ou t i en t les e f f o rt s d é p l o y é s p a r le
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at follow-up appointment(s):
et au(x) rendez-vous suivant(s) :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back up policy meetings date(s):
réunions sur la politique d'appoint date(s):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error backing up file ‘%s’: %s
erreur lors de la sauvegarde du fichier « %s » : %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
growth forecasts have been revised up s
les prévisions de croissance ont été révisées à la hausse s
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expectation for feedback or follow-up s
commentaires ou suivi s
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s 80,000 and up
oui à partir de 80 000 s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's up tonight
dans le ciel cette nuit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: