Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a house
une maison
Last Update: 2018-09-01
Usage Frequency: 7
Quality:
build a bat house using these plans.
construisez un abri pour chauves-souris, utilisant les plans ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a house dem
un(e) démocrate de la chambre
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buy a house?
acheter une maison ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we buy a house
ii porte un pantalonet une chemise
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see a house.
je vois une maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buying a house?
buying a house?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a house - 36 possibilities
une maison - 36 possibilités
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a house heating system.
installation de chauffage pour maison.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how do i upgrade a car?
comment améliorer une voiture ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detainee a - house arrest.
détenu a - assignation à résidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• could be built in house using branch staff
• pourrait être conçu par le personnel de la direction générale
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) house price indices:
a) indices des prix de l'immobilier:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
load bearing wall, and steel house using the load bearing wall
mur porteur et maison en acier utilisant ce mur porteur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
using the foam blocks to build a house
en utilisant les blocs de mousse pour construire une maison
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you using this shack as a house?
utilisez-vous cette cabane comme maison ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vancouver city community credit union now operates a peer lending program in house, using referrals from branch staff.
la coopérative de crédit vancouver city community credit union a lancé un programme fondé sur la méthode du « groupe de pairs » à l’interne, à partir des références des employés de ses succursales.