Results for upgrade now translation from English to French

upgrade now!
migrer maintenant

upgrade to pro now
passer à pro maintenant

upgrade isobuster now!
mettez à niveau isobuster maintenant!

upgrade to ilife now.
mettre à jour.

upgrade to full version now
procédez maintenant à la mise à niveau vers la version complète

upgrade to mindview 6 now!
adoptez la mise à jour de mindview 6 dès maintenant !

upgrade to the 9.0 version now
migrer vers la version 9.0

the upgrade process is now complete.
le processus de mise à jour est terminé.

log in to upgrade a job posting now.
d'emploi en gras.

now blogbioasli is upgrade:
maintenant blogbioasli est mise à jour :

upgrade your loading game ... (start game now ?)
jeu de chargement ... (démarrer le jeu maintenant ?)

the upgrade of that post is now included in the staffing table.
ce poste reclassé est maintenant inscrit au tableau d'effectifs.

if you're running stable, you probably want to upgrade now.
si vous fonctionnez avec une stable, vous pourrez sûrement la mettre à jour dès maintenant.

how do i upgrade or switch the visa desjardins card that i have now?
je possède une carte de crédit desjardins, mais j'aimerais changer pour un autre type de carte. comment dois-je procéder?

collect coin and use it to upgrade. loading game ... (start game now ?)
jeu de chargement ... (démarrer le jeu maintenant ?)

don't loose an opportunity to upgrade to 4musics multiformat converter now!
ne libérez pas d'occasion de moderniser à 4musics le convertisseur de multiformat maintenant!

now we are able to move and upgrade your reverence(?) ...
maintenant nous sommes en mesure de monter et d'améliorer votre révérence (?) ...

another major upgrade on clio r3t is the steering wheel now controls various functions.
Évolution majeure de clio r3t, le volant regroupe de nombreuses fonctions.

islands must upgrade now and seek new market niches through new private and public investments.
il y a lieu que les îles développent leur infrastructure maintenant et cherchent de nouvelles niches de marché grâce à de nouveaux investissements privés et publics.

upgrade now to nero 9 and enjoy all you can do with template packs for menus and videos.
passez à nero 9 maintenant to et découvrez les nombreuses possibilités des packs de modèles pour menus et vidéos.