Results for ural mountains translation from English to French

ural mountains
oural

territories west of ural mountains'.
territoires à l'ouest des montagnes de l'oural ».

territories west of the ural mountains`
territoires à l'ouest des montagnes de l'oural»

southern ural mountains, russian federation
oural du sud (fédération de russie)

russian federation - west of ural mountains
russie

cross the ural mountains ... in paris !
franchissez l'oural...à paris !

forest map of europe to the ural mountains
carte forestière de l'europe jusqu'à la chaîne de l'oural

if need be we can go further east, beyond the ural mountains.
en cas de nécessité, nous nous retirerons encore plus loin à l'est, au-delà de l'oural.

first discovered in : mramorskoi, kossoibrod, ural mountains, russia.
localité type d’origine: mramorskoi, kossoibrod, oural.

the mine that is the best known is that in the ural mountains in russia.
les démantoïdes de l’oural sont les plus réputés, les plus précieux.

outside the eu it stretches to the ural mountains, on the border with asia.
en dehors de l’union européenne, elle s’étend jusqu’aux montagnes de l’oural, à la limite de l’asie.

these skis were discovered during the 1960s in the ural mountains of russia.
ils ont été découverts dans les années 60 dans les montagnes de l'oural (russie).

the previous two reports dealt with europe as the area west of the ural mountains.
dans les deux précédents rapports, l'europe était définie comme la région située à l'ouest de l'oural.

the merinofleischschaf is at home east of the elbe river, spreading all the way to the ural mountains.
le merinofleischschaf est à la maison à l'est de l'elbe, répandant tout le chemin vers les montagnes de l'oural. il est adapté à une production intense dans les zones arides ou dans les zones agricoles.

basegi is a large nature reserve at 200 kilometers northeast of perm, in the ural mountains.
basegi est une large réserve qui se situe à 200 km au nord-est de perm, dans les montagnes d’oural.

in order to reconstruct it, man brought big chestnut trees all the way from russian ural mountains.
pour la reconstruire, l'on a acheminé grands châtaigniers de loin depuis les montagnes oural en russie.

the ordinary sessile oak does not survive further east than the ural mountains, on the border of europe.
le chêne rouvre ordinaire ne survit pas à l’est de l’oural, c’est-à-dire à la limite de l’europe.

in the heart of paris, an unforgettable evening which will take you away further than the ural mountains !
au coeur de paris, une soirée inoubliable qui vous transportera au delà de l'oural ! soiree_insolite

as the cultural heart and the former capital of the urals, perm is always directly associated with the ural mountains.
etant le centre culturel et l’ancienne capitale de l’oural, perm est associée à ses montagnes.

cross country skiing russia is famous for its harsh winters and masses of snow, and the ural mountains are no exeption.
la russie est connue pour ses hivers rigoureux et son enneigement: la région des montagnes d’oural n’est pas une exception.