Results for urban trail translation from English to French

trail
traînée de bombardement

trail:
sillage & #160;:

trail-r3
récepteur leurre dcr1

trail races
courses de trail

apo2l/trail
protéine apo-2l

dar es salaam illustrates how badly urban wage purchasing power can trail food price increases.
le cas de dar es-salaam illustre à quel point la montée des prix des aliments laisse loin derrière le pouvoir d’achat salarial des ménages urbains.

it is important that citizens are free to use the portion of the urban trail system within the national historic site.
il est important que les habitants puissent emprunter librement les sentiers de ce réseau urbain qui se trouvent à l'intérieur des limites du lieu historique national.

funding turns rail into urban trail [ 2007-11-16 ] western economic diversification canada:
investissement pour construire une passerelle à delta [ 2007-11-16 ] diversification de l’économie de l’ouest canada :

purpose: construct an urban trail, water-based sport spectator facilities and a water access point.
objectif: aménager un sentier piétonnier urbain, des espaces pour les spectateurs pour les sports nautiques et un point d'accès au rivage

although whitehorse is in a wilderness location, the five kilometre millennium trail is a very urban trail that loops through the downtown core of the city.
bien que whitehorse soit située en milieu sauvage, le millennium trail de cinq kilomètres est un sentier très urbain qui ceinture le cœur du centre-ville.

the trail is largely wooded, but agricultural and urban developments occur nearby.
une étroite bande de végétation dense constituée de plantes vivantes et tombées.

features: trails in an urban wooded area, several highly technical trails.
particularités : sentiers urbains dans un boisé au coeur de la ville, plusieurs sentiers très techniques.

bedford highway bikeway, shubie canal trail, dartmouth harbourfront trails, and the halifax urban greenway.
ils seront dotés d’un grand gymnase, d’un centre de conditionnement physique, d’aires polyvalentes et de salles de réunions.

the funding will improve the intersection of abernethy connector and 224 street by realigning a 200-metre section, removing a 90-degree bend and developing a multi-use urban trail.
les fonds permettront d’apporter des améliorations à l’intersection de la route de liaison abernethy et de la 224e rue en réaménageant un tronçon de 200 mètres afin d’éliminer un tournant à 90 degrés et de construire un sentier urbain polyvalent.

• recreational trails, in both urban and rural environments, provide great opportunities for walking, hiking, or biking.
• les sentiers récréatifs, tant en milieu urbain que rural, offrent de belles possibilités pour les adeptes de marche, de randonnée pédestre ou de vélo.

past projects have included building trails, creating urban organic gardens, enhancing salmon habitat, studying whales and educating the public about environmental issues.
le financement sera accordé de préférence aux activités qui sont novatrices et complètement nouvelles dans leur domaine et qui ne reçoivent aucun financement du secteur public.

funding turns rail into urban trail november 15, 2007 cranbrook, british columbia the federal and provincial governments are investing more than $1.8 million to turn an abandoned railway into a 25-kilometre urban trail that connects cranbrook to kimberley, reduces greenhouse gases and encourages residents to be more active.
investissement pour transformer une voie ferrée en sentier urbain 15 novembre 2007 cranbrook (colombie-britannique) les gouvernements fédéral et provincial investissent plus de 1,8 million de dollars pour transformer une voie ferrée abandonnée en un sentier urbain de 25 kilomètres reliant cranbrook et kimberley.

trails
sentier