Results for urse translation from English to French

urse of non-formal methods
recours à des méthodes non formelles

what is the minimum level required to start a co urse ?
quel e st le niveau minimum demandé pour commencer un cours ?

the co urse is ma ndatory in orde r to ob tain a signet c4 account.
ce tutoriel en ligne permet de comprendre les contraintes d’usage de l’icp au maeci ainsi que la sensibilisation à la sécurité et les pratiques exemplaires relatives à la gestion de l’information.

another part of the co urse will focu s on learning about intercultural effectiveness in relation to supervision at the m ission.
• développer des compétences en écoute, en lecture et en rédaction dans la langue cible; présenter des thèmes liés au travail dans une langue et une culture étrangères; donner a ccès à un enseignant et à un locu teur n atif.

• ov er co urse of the s tudy, 17 of 322 sub jects (5.3%) seroconverted.
• pe nd an t l’étud e : 17 des 322 suje ts (5 ,3 % ) on t fait une séroconversion.

the companion seats have been mounted side by side , in front of the incubator and in driving direction . this allows the pediatrician and a pediatricn urse to monitor and sustain the entrusted baby in the best way .
les sièges d'accompagnateur sont montés face à la route, l'un à côté de l'autre et directement devant l'incubateur. le pédiatre ou l'infirmière peuvent ainsi surveiller l'enfant pendant le transport ou même intervenir rapidement.

c om pe tition, ga m e p ress release internet site the atre production, anim ation o fficial closing event c ross-border activity e xhibitio n, travelling road show language "taster", induction co urse o ther n ewspapers supplem ent p ublicatio n of a policy docum e nt "l anguage challeng e" etc.
les buts de l’ael sont largement débattus, et deux idées-forces parmi celles motivant l’organisation d’une telle année sont rappelées : la société de connaissance dans laquelle nous vivons marginalise d’office ceux qui n’ont pas accès aux grandes langues de communication internationales ; les sociétés multiculturelles sont la règle générale en europe ; il convient donc de donner les bases aux citoyens pour bien vivre cette réalité et d’en tirer toute la richesse.