Results for usergenerated translation from English to French

social networks and websites with usergenerated content can improve interactivity between the municipality and the public.
en permettant aux utilisateurs de générer des contenus, ils peuvent améliorer l’interactivité entre la municipalité et les habitants.

visit london claims to be the first tourist board in the world to provide usergenerated reviews on its website in a deal with tripadvisor.
visit london soutient être le premier office du tourisme dans le monde à publier des commentaires rédigés par les utilisateurs sur son site internet.

proposes the introduction of fees commensurate with the commercial value of the user-generated content as well as ethical codes and terms of usage for usergenerated content in commercial publications;
propose l'introduction de redevances adaptées à la valeur commerciale du contenu généré par des utilisateurs ainsi que de codes d'éthique et de règles d'utilisation pour les contenus générés par les utilisateurs dans les publications commerciales; supprimé amendement

activities such as blogs and other usergenerated contents without an economic objective and all forms of private communication such as e-mails and private websites, do not fall within the scope of the directive.
amendement déposé par helga trüpel et jean-luc bennahmias amendement 97 considÉrant 13 (13) la définition des services de médias audiovisuels couvre tous les services audiovisuels, qu'ils soient programmés ou à la demande.

proposes the introduction of fees commensurate with the commercial value of the user-generated content as well as ethical codes and terms of usage for usergenerated content in commercial publications; amendment 7.
amendement 185 ruth hieronymi proposition de résolution paragraphe 7 proposition de résolution 7. propose l'introduction de redevances adaptées à la valeur commerciale du contenu généré par des utilisateurs ainsi que de codes d'éthique et de règles am\717805fr.doc 79/105

amendment 71 claire gibault motion for a resolution recital m motion for a resolution m. whereas commercial publications are increasingly utilising user-generated content, especially audiovisual content for a nominal fee, raising questions of unfair competition among media professionals, amendment m. whereas media professionals are increasingly utilising private-usergenerated content, especially with regard to audiovisual content, sometimes for a modest payment, raising problems of ethics, protection of privacy and unfair competition among media professionals, or. fr
amendement 69 christa prets proposition de résolution considérant l proposition de résolution l. considérant qu'en l'absence de garanties sociales communes sur le marché du travail normal, une proportion croissante de journalistes sont employés dans des conditions précaires, et considérant que ces conditions sont davantage susceptibles de se présenter dans les nouveaux États membres, amendement l. considérant qu'en l'absence de protection sociale commune sur le marché du travail normal, une proportion croissante de journalistes sont employés dans des conditions précaires, et considérant que ces conditions sont davantage susceptibles de se présenter dans les nouveaux États membres, or. de