Results for using together translation from English to French

• using traditional and western knowledge together
• l'intégration du savoir occidental et du savoir traditionnel

using staples for stapling together a workpiece
utilisant des agrafes pour agrafer une pièce

it is using the heart and the head together.
il s'agit de se servir de sa tête et de son coeur en même temps.

most health experts recommend using both drugs together.
la plupart des spécialistes de la santé vous recommandons d'utiliser deux médicaments ensemble.

only one driver needed when using equinox and onyx together
un seul pilote est nécessaire lorsque vous utilisez equinox et onyx en même temps

transportation method using balloons or airships together with a ship
procede de transport consistant a utiliser des ballons ou des dirigeables conjointement avec un navire

using these therapies together with stelara has not been studied.
l’utilisation simultanée de ces traitements avec stelara n’a pas été étudiée.

subject: watch: using e-mail lists to work together
sujet : veille: comment utiliser efficacement les listes électroniques

integrative care is more than using cahc/nhps and conventional care together.
les approches intégratives vont bien au-delà de l’intégration des acps/psn et des services conventionnels.

disclosed is a frying utensil using water together with frying oil
on décrit un ustensile à friture qui s'utilise avec de l'eau et de l'huile de friture

disclosed is a frying utensil using water together with frying oil.
on décrit un ustensile à friture qui s'utilise avec de l'eau et de l'huile de friture.

◦ health and traditional knowledge using traditional and western knowledge together
◦ la santé et le savoir traditionnel

using a reducer you can connect together two pipes of different diameters:
un raccord réducteur permet de raccorder deux conduits de diamètres différents :

when using more complicated boolean expressions, use parentheses to group sections together.
lorsque vous utilisez des expressions booléennes plus complexes, utilisez des parenthèses pour regrouper les diverses sections de la recherche.

65 ware and software that they will be using, together with instruction in teaching methods.
05 de programmation simple à travers un langage d'accès immédiat tel que "logo".

that she put together using her photos
qui a intégré l'aide de photographies prises par elle

graininess may be improved by using together a coupler which can form a dye moderately diffusible.
graininess may be improved by using together a coupler which can form a dye moderately diffusible.

according to key informants, some employees avoid using proper information management practices all together.
des informateurs clés signalent que certains employés n'appliquent pas du tout les pratiques adéquates de gestion de l'information.

grouping files together using logical criteria.
groupez les fichiers selon des critères logiques.

some entrepreneurs put together the airline using dash 8s.
quelques entrepreneurs avaient créé cette compagnie aérienne qui exploitait une flotte de dash-8.