Results for util translation from English to French

util
utilité

drug util
utilisation médicament

drug util rev
revue des pratiques de prescription des médicaments

util-linux
util-linux

drug util evaluation
revue des pratiques de prescription des médicaments

meat dom. util. (000mt)
utilisation intérieure de viande (milliers de tm)

util-vserver(1), newvserver(1)
bgraph(1), icalc(1), metafile(5)

ignore 80 folder util exists the util folder must exist.
ignorer 80 dossier util existant le dossier util doit exister.

couldn't cw::util::transcode column definition
impossible de transcoder (cw::util::transcode) la définition de colonne

the behaviour of this function can be configured in the util->opt page
le comportement de cette fonction est à configuré dans le menu util->opt

make sure you have apr and apr-util already installed on your system.
apr et apr-util doivent être déjà installés sur votre système.

all deprecated functions and symbols have been removed from apr and apr-util.
toutes les fonctions et symboles obsolètes ont été supprimés du code de apr et apr-util.

this option causes apxs to link against the apr/apr-util libraries.
avec cette option, apxs effectue l'édition de liens avec les bibliothèques apr/apr-util.

66. since 1 january 2011 util 30 april 2013, 2,629 measures have been issued.
du 1er janvier 2011 au 30 avril 2013, 2 629 mesures ont été prises.

uses the dtd or schema given in the application folder (util/dtd).
effectue la validation xml du fichier de base ich et des fichiers régionaux.

weather-util — command-line tool to obtain weather conditions and forecasts.
weather-util —outil en ligne de commande pour obtenir des situations météorologiques et des prévisions;

they are useless when using an already installed apu defined by --with-apr-util.
elles sont inutiles lorsqu'on utilise des apu déjà installés définis par --with-apr-util.

the concrete panels are marketed under the trade name "util-a-crete."
les panneaux de béton sont commercialisés sous l’appellation commerciale « util-a-crete ».

the util column indicates the use (1) or non-use (0) of the channel.
la colonne util indique l'utilisation (1) ou non-utilisation (0) du canal.

utils
utilité