Results for utsav translation from English to French

blogger utsav maden comments on the government’s plan, expressing skepticism.
le blogueur utsav maden est sceptique sur les projets du gouvernement :

we also got the 'sarvottam puraskar' during 'paschimi rajasthan udhyog hastship utsav'94 for their best working model presentation.
nous avons également reçu le prix «sarvottam puraskar” à l’occasion de l’événement «paschimi rajasthan udhyog hastship utsav» en 94 pour la qualité en matière de design de nos machines.

according to idc, there is a growing trend towards outsourcing – “canadian spend on hr outsourcing services is forecasted to grow to $2.4 billion in 2016,” said utsav arora, senior research analyst, enterprise applications, idc canada.
selon idc, la tendance est à l’impartition : « on prévoit que les dépenses canadiennes en matière d’impartition des rh se chiffreront à 2,4 milliards de dollars en 2016. », dit utsav arora, analyste principal, recherche, candidature d’entreprise, idc canada.