Results for vasca translation from English to French

((jean vasca))
((jean vasca))

e.p. radiotelevisiÓn vasca
radiotelevisiÓn vasca

vasca da bagno (1)
(1)

askapena organización internacionalista vasca askapena;
askapena organización internacionalista vasca askapena;

the european union supports the y vasca link
l'union européenne accorde son soutien à l'axe du y basque

"sobre historia de la lengua vasca".
"sobre historia de la lengua vasca".

deiva — bracco — pietra di vasca — mola
deiva - bracco - pietra di vasca - mola

spain: eur 500 million for y vasca high-speed line
espagne : 500 millions d'eur pour la ligne ferroviaire à grande vitesse y vasca

these images are preserved in the euskadiko filmategia-filmoteca vasca.
ces images son conservés dans la euskadiko filmategia-filmoteca vasca.

*"morfología vasca" (1923), a study on basque suffixes.
morphologie basque" (1923), études sur les suffixes basques comme langue agglutinante.

al primo piano si trovano una spaziosa camera da letto matrimoniale ed un bagno con vasca.
au premier étage, vous trouverez une chambre à coucher matrimoniale et une salle de bain avec baignoire.

documentary on the battle of matxitxakothese images are preserved in the euskadiko filmategia-filmoteca vasca.
documentaire sur le combat de cabo machichaco. ces images son conservés dans la euskadiko filmategia-filmoteca vasca.

the budget for the y vasca high speed railway line increases by 303 million in gipuzkoa in a bid to reduce its environmental impact
le coût du y basque augmente de 303 millions afin de son impact sur l'environnement dans la province du guipuscoa

social and political subjects stemming with his native basque country also come into play in films like vacas and his documentary la pelota vasca.
ses origines basques font qu'il traite régulièrement de problèmes sociaux et politiques comme par exemple dans son film vacas et son documentaire la pelota vasca.

this torrent is supplied by several water flows, the main being the one flowing down from bocchetta del rosario and called ri vasca.
ce torrent est alimenté par quelques cours d’eau, le principal étant celui qui descend depuis la bocchetta del rosario et qui s’appelle le ri vasca.

when one does not want to go down from cortignasco to la vasca, there is a small and difficult to find path, that directly leads to blizz.
pour qui ne veut pas, depuis cortignasco, redescendre sur la vasca, il existe un petit sentier, difficile à trouver, qui permet de rejoindre directement blizz.

euskadi ta askatasuna/tierra vasca y libertad/basque fatherland and liberty (e.t.a.)
euskadi ta askatasuna/tierra vasca y libertad/pays basque et liberté (eta) (les organisations ci-après font partie du groupe terroriste eta: k.a.s., xaki;

in a statement, the department of transport led by iñaki arriola pointed out that the 8.9 million euro budgeted for will serve to strengthen and expedite the construction processes on the y vasca in gipuzkoa.
le département des transports, dirigé par iñaki arriola, a transmis à travers un communiqué le budget de 8,9 millions d'euros serviront à renforcer et à accélérer les phases de construction du y basque à gipuzkoa.

il piano terra è composto da una camera da letto matrimoniale, un bagno con vasca, un salotto con divano letto doppio, camino rivestito con mattoni vecchi e una cucina abitabile e soleggiata.
le rez-de-chaussée est composé d'une chambre à coucher matrimoniale, d'une salle de bain avec baignoire, d'un petit salon avec divan-lit double, d'une cheminée avec briques anciennes et d'une cuisine habitable et ensoleillée.

*julio caro baroja (1945) "materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina".
"materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina".