Results for vaying levels of organization translation from English to French

level of organization
degré d'organisation

the human body has different structural levels of organization.
le corps humain présente différents niveaux d’organisation structurale.

they can be formulated and applied at various levels of organization.
elles peuvent être formulées et appliquées à différents niveaux d'organisation.

the organization container is used to create various levels of organization.
le conteneur organization est utilisé pour créer un nœud de type organisation.

need for high level of organization
nécessité d’un degré élevé d’organisation

all levels of organization will be involved in external relations and external communications.
tous les niveaux de l'organisation participeront aux relations et aux communications avec l'extérieur.

they have different levels of organization and capacity and they are not a homogenous group.
ils ont des capacités et des modes d'organisation différents et ne forment pas un groupe homogène.

evolution has resulted in interactive systems with multiple levels of organization (15).
l'évolution favorise invariablement des systèmes interactifs comportant un certain nombre de niveaux d'organisation (15).

unions depend on volorganizing efforts unteers in the workplace to maintain levels of organization.
les femmes, en jouant un rôle plus actif dans les syndicats, pourraient contribuer à la réduction des inégalités entre les sexes dans le monde du travail

formal training is only available to them if they reach the levels of organization and work management.
les formations formelles ne leur sont destinées que lorsqu'elles touchent des domaines d'organisation et de gestion de travail.

higher scores on the scale were considered to represent higher levels of organization in the group.
les scores supérieurs de l'échelle ont été considérés comme représentatifs de niveaux supérieurs d'organisation au sein du groupe.

level 4aligns personal development with objectives of organization
niveau 4harmonise son perfectionnement personnel avec les objectifs de l’organisation

method for using coupled fea analyses of different levels of organization within an entity to analyze the entity
procede pour mettre en oeuvre des analyses par elements finis de differents niveaux d'organisation, couplees, dans une entite, pour analyser l'entite

(b) the forms and levels of organization or power that actors can apply to a situation;
• les formes et les niveaux d’intérêts que les acteurs ont dans le projet ;

nevertheless, the authority of the higher levels of organization depended on the support they received from individual communities:
néanmoins, l'autorité aux paliers les plus élevés de l'organisation à l'intérieur de la nation micmaque dépendait de l'appui des diverses collectivités:

his definition recognizes that biological diversity occurs in all habitat types and includes three primary levels of organization:
ette définition reconnaît que la biodiversité se manifeste dans tous les types d’habitat et comprend trois principaux niveaux d’organisation :

the hierarchical design of the study allowed partitioning of variation among four levels of organization using nested analysis of variance.
le dispositif hiérarchique de l'étude permet de répartir la variation entre quatre niveaux d'organisation, en utilisant l'analyse de variance par emboitement (nested).

foster improved communication between managers and employees, and between different levels of the organization, in support of organization renewal.
favoriser une meilleure communication entre les gestionnaires et les employés, ainsi qu’entre le personnel des différents échelons de l'organisme, en vue de soutenir le renouveau organisationnel.

# and types of organizations reporting better levels of engagement and alignment
nombre et types d’organismes indiquant une amélioration de la participation et de l’harmonisation

again, the interested communities will need a good level of organization and development.
ici encore, les collectivités intéressées auront besoin d'un niveau élevé d'organisation et de développement.