Results for velorum translation from English to French

gamma velorum
gamma velorum

omicron velorum cluster
amas d'omicron velorumobject name (optional)

omicron velorum clusterobject name (optional)
amas d'omicron velorumobject name (optional)

the star should not be confused with n velorum.
cette étoile ne doit pas être confondue avec n velorum.

v382 velorum reached a brightness of 2.6 magnitude.
elle atteignit la magnitude 2,6.

phi velorum (φ vel, φ velorum) is a star in the constellation vela.
phi velorum (φ vel / φ velorum) est une étoile de la constellation des voiles.

omicron velorum (ο vel, ο velorum) is a star in the constellation vela.
omicron velorum (ο vel / ο velorum) est une étoile de la constellation des voiles.

==components==the gamma velorum system is composed of at least four stars.
le système gamma velorum est composé d'au moins six étoiles.

gamma velorum (γ vel, γ velorum) is a star system in the constellation vela.
gamma velorum (γ vel / γ velorum) est un système d'étoiles de la constellation des voiles.

lambda velorum (λ vel or λ velorum) is a star in the southern constellation of vela.
lambda velorum (λ vel / λ velorum) est une étoile de la constellation des voiles.

mu velorum (μ vel, μ velorum) is a binary star system in the southern constellation vela.
mu velorum (μ vel / μ velorum) est une étoile binaire de la constellation des voiles.

kappa velorum (κ vel, κ velorum) is a binary star system in the southern constellation of vela.
kappa velorum (κ vel / κ velorum) est une étoile de la constellation des voiles.

delta velorum (δ vel, δ velorum) is a star system in the southern constellation vela, near the border with carina.
delta velorum (δ vel / δ velorum) est un système d'étoiles de la constellation des voiles.

v391 velorum’s brightness can fluctuate suddenly as a result of strong activity that can include ejections of shells of matter, which contribute to gum 19’s composition and light emissions.
la luminosité de v391 velorum peut varier soudainement suite à une forte activité pouvant inclure des éjections de coquilles de matière, qui contribuent à la composition et à l'émission de lumière de gum 19.

new star formation is taking place within the ribbon of luminous and dark material that brackets v391 velorum’s left in this perspective. after many millennia, these fledgling stars, coupled with the explosive demise of v391 velorum as a supernova, will likely alter gum 19’s present janus-like appearance.
d’un côté, l’hydrogène gazeux chaud est illuminé par une étoile supergéante bleue appelée v391 velorum. la formation de nouvelles étoiles se situe dans le « ruban » de matière sombre et de matière lumineuse qui entoure, sur cette image, le côté gauche de v391 velorum. après plusieurs milliers d’années, ces jeunes étoiles, combinées à la fin explosive de v391 velorum en supernova, vont probablement modifier le « visage » de gum 19 dont l’apparence actuelle évoque janus.