Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
passive account codes cannot be selected
codes de compte passifs ne peuvent pas être sélectionnés
Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the holding account code to which an export is made, if applicable;
le code de compte de dépôt où sera conservée l’exportation, s’il y a lieu;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
account code contractual services, contribution to support central data-processing services
services contractuels, contribution à l'appui aux services de traitement de données centraux
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an alarm system validates values of configuration variables, such as a programmed account code
l'invention porte sur un système d'alarme qui valide des valeurs de variables de configuration, telles qu'un code de compte programmé
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system and method for automated mediation of vendor accounts
systeme et procede de mediation automatique de comptes marchands
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
default vendor accounts and passwords were still active;
les comptes et les mots de passe par défaut du fournisseur étaient encore actifs;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
requests include billing validation, call routing, call screening, account code validation or other services
les demandes peuvent être une validation de facturation, un acheminement d'appel, un filtrage d'appels, une validation de code de compte ou d'autres services
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assign circuits and equipment to multiple account codes, as required
attribuer les circuits et les outils aux codes des comptes multiples, comme exiger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: