From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rarely observed in venerupis (=tapes) philippinarum from the northern end of their distribution in british columbia.
ce parasite a rarement été observé chez venerupis (=tapes) philippinarum dans la partie septentrionale de son aire de répartition en colombie-britannique.
amendment by giovanni claudio fava, massimo d'alema amendment 89 annex iii, point 3 pecten jacobeus 11 cm pecten jacobeus venerupis spp.
amendement déposé par giovanni claudio fava et massimo d'alema amendement 89 annexe iii, point 3 pecten jacobeus 11 cm pecten jacobeus venerupis spp.
in galicia, spain, p. olseni was also detected in venerupis senegalensis and tapes rhomboides (ramilo et al. 2012).
dans cette même région, p. olseni a aussi été détecté chez venerupis senegalensis et tapes rhomboides (ramilo et al. 2012).
the influence of intertidal clam netting on the distribution of settling pediveliger larvae was investigated by examining early recruitment patterns of manila clam larvae (venerupis philippinarum) in relation to predator netting.
l’étude des effets des filets de palourdes en milieu intertidal sur la répartition des larves pédivéligères en phase de fixation a consisté en l’examen des régimes de recrutement précoce des larves de palourde japonaise (venerupis philippinarum) par rapport aux filets antiprédateurs.
"carpetshell (venerupis pullastra) 40 mm" shall be replaced by "carpetshell (venerupis pullastra) 38 mm",
"clovisse (venerupis pullastra) 40 mm" est remplacé par "clovisse (venerupis pullastra) 38 mm";