Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verden (1)
monde (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
region : verden (de)
région : verden (de)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tidal........... sentiment .... cape verden !!!!!!!!!!
tidal........... sentiment .... cape verden !!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sewage treatment plant verden more ...
usine verden pour le traitement des eaux usées en savoir plus ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
earthquake of 22 november 2012 - verden (de)
tremblement de terre du 22 novembre 2012 - verden (de)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
write to us what we need to know about riding in verden.
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans verden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
case c-295/02 gisela gerken v amt für agrarstruktur verden
préjudicielle - niedersächsiches oberverwaltungsgericht - interprétation des art.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
verden sky is an arcade aviation simulator dedicated to the events of wwi
verden sky est un simulateur d'aviation d'arcade consacré aux événements de la première guerre mondiale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sewage treatment plant verden: exhaust air free of odour and germs
usine verden pour le traitement des eaux usées
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the petitions committee during an on-site visit to verden-dauelsen
la commission des pétitions ne peut pas intervenir dans des contentieux de droit privé entre des particuliers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
osterholz, göttingen, wolfenbüttel, stade and verden, and the city of braunschweig.
landkreis osterholz, landkreis göttingen, landkreis wolfenbüttel, landkreis stade, landkreis verden, kreisfreie stadt braunschweig.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der er jo en verden uden for eu, og lige nu brænder en del af den ganske voldsomt.
il existe tout un monde en dehors de l'ue et ce monde est en ébullition.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accommodations in verden, germany: b&b and hotels at low internet rates.
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à verden, allemagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
christopher and rowena start a new life together, while verden and his wife perish in the flames.
verden fell rencontre rowena trevanion, une jeune femme qui ressemble étrangement à sa défunte épouse, ligeia fell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
skeiv verden also has strong spokespersons who now give this group a very important voice in the public debate.
skeiv verden a également des porte-parole énergiques qui donnent aujourd'hui à ce groupe une voix très importante dans le débat public.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
uwe steinert, photography berlin page 7: max lautenschläger, berlin rolf vogeler, verden printed by:
jens ackermann (porte-parole du groupe parlementaire au sein de la commission)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
verden sky is an arcade aviation simulator dedicated to the events of wwi, and the airplanes participating in the conflict over the western front.
verden sky est un simulateur d'aviation d'arcade consacré aux événements de la première guerre mondiale, et les avions qui participent au conflit sur â â le front occidental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from being completely invisible only a few years ago, skeiv verden now provides a safe environment where lgbt immigrants can meet others who are in a similar situation.
complètement invisible il y a seulement quelques années, skeiv verden offre aujourd'hui un cadre sûr au sein duquel des immigrés lgbt peuvent rencontrer d'autres personnes se trouvant dans une situation analogue.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
these dressage tests were tested for the first time at the european championships at verden ger in 1997. the first world breeding championship for young horses was held in 1999 at arnhem ned.
ces nouvelles reprises seront utilisées pour la première fois lors des championnats d’europe de 1997 à verden en allemagne. c’est à la suite de cette expérience que le premier championnat du monde d’élevage de jeunes chevaux a lieu en 1999 à arnhem aux pays-bas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this hotel is set in the garden of the etelser palace and is conveniently located between bremen and verden, on the western slopes of the small town of langwedel-etelsen.
nichée dans le jardin du palais etelser, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement idéal entre brême et verden, sur le versant occidental de la petite ville de langwedel-etelsen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: