Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i belong to jesus
j'appartiens à jesus
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look to jesus.
regardez à jésus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the answer is: we belong to jesus christ!"
nous ne disons pas "de medjugorje"; je répondrais: moi "de jésus-christ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to jesus he said:
mais lui il est innocent, il n'a rien fait de mal, et s'adressant à jésus :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying yes to jesus
dire « oui » à jésus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to jesus' will.
selon les intentions de jésus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 including you who are called to belong to jesus christ,
6 parmi lesquelles vous êtes aussi, vous qui avez été appelés par jésus-christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a question from john to jesus
une question de jean à jésus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. from the prophets to jesus
2. des prophètes à jésus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judgment’s attribution to jesus
le message de jésus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- we will be witness to jesus.
- nous serons temoins dejesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear readers, yield to jesus now.
chers lecteurs, abandonnez votre vie à jésus maintenant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important that he/she wants to belong totally to jesus and mary.
il importe qu'on veuille appartenir à jésus et à marie pleinement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the effects of nearness to jesus)
(les effets d’être à proximité de jésus)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
products related to jesus de la rosa:
produits en relation avec jesus de la rosa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 and you also are among those gentiles who are called to belong to jesus christ.
7je vous écris, à vous tous qui êtes à rome les bien-aimés de dieu, appelés à appartenir à dieu. la grâce et la paix vous soient données par dieu notre père et par le seigneur jésus-christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all glory belongs to the lord jesus christ.
que toute la gloire revienne au seigneur jésus-christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the women’s visit to jesus’ tomb.
la visite des femmes au tombeau de jésus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to jesus’s suffering before he was crucified.
de pédophilie à la souffrance de jésus christ avant sa crucifixion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bible belongs to humanity, like jesus himself.
la bible appartient à l'humanité comme jésus lui-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: