Results for videodrome translation from English to French

see also feature film; videodrome:
voir aussi long mÉtrage canadien; videodrome :

videodrome article also available en français
videodrome version anglaise de cet article

he also received best director for videodrome, crash and spider.
le cinéaste reçoit le prix du meilleur réalisateur pour videodrome et crash.

home > the canadian encyclopedia > film > videodrome print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > film > videodrome pour imprimer

videodrome brought the first of three best director canadian genie awards to cronenberg.
avec vidéodrome, cronenberg remporte le premier de trois prix génie de la meilleure réalisation.

david cronenberg has used locations in the area of queen and broadview repeatedly in his films, including videodrome, a history of violence, and cosmopolis .
david cronenberg a fréquemment utilisé des sites dans la zone de queen et broadview pour ses films, dont videodrome , une histoire de violence et cosmopolis .

just like david cronenberg’s videodrome and existenz and atom egoyan’s film family viewers, canadian artists have long excelled at configuring critical images that are critical of the image.
a l’instar des films videodrome ou existenz de david cronenberg, de family viewers d’atom egoyan, les artistes canadiens excellent depuis longtemps à configurer des images critiques qui sont des critiques de l’image.

videodrome barry convex enlists max's aid in experimenting with videodrome; from the film by david cronenberg (courtesy toronto international film festival group).
goin' down the road pete et joey, dans le film goin’ down the road de don shebib (avec la permission du toronto international film festival group).

from cronenberg's original story, network of blood, and a screenplay that he continually revised up to the final day of shooting, the film videodrome meditates on sadomasochism, violence and pleasure in our age.
vidéodrome constitue une réflexion sur le sadomasochisme, la violence et le plaisir à notre époque, une réflexion qui a commencé avec le scénario original de cronenberg, intitulé network of blood, et s'est prolongée jusqu'au dernier jour du tournage (cronenberg n'a pas cessé de modifier le scénario).

cronenberg, david cronenberg's film crash shook up the cannes film festival in may 1996, as videodrome had in 1980 (courtesy maclean's).
cronenberg, david le film de cronenberg « crash » secoue le festival de cannes en mai 1996, tout comme l'avait fait « vidéodrome » en 1980 (avec la permission de maclean's).