Results for wagyu translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

wagyu

French

wagyu

Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but asda also considers raising an original wagyu cattle herd.

French

À terme, asda envisage de faire l'élevage d'un troupeau wagyu de race pure.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at this stage, the australians also seem to own the wagyu beef market in dubai.

French

À l'heure actuelle, les australiens semblent également dominer le marché du boeuf wagyu à dubaï.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wagyu is grass-fed, seafood is line-caught and poultry is free-range.

French

le bœuf wagyu est élevé en pâturage, les poissons sont pêchés à la ligne et la volaille est élevée en plein air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it may come from wagyu cattle, but it's not from the original, appalachian hyogo prefecture in japan.

French

il provient peut-être bien de bétail de race wagyu, mais il ne provient pas de la vraie région, de type appalachienne, de la préfecture d'hyogo au japon.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the exception: live seafood, lobster, wagyu and duck liver are not included in the all-inclusive package.

French

produits de la mer, homard, wagyu et fois gras ne sont pas inclus dans le forfait tout compris

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as a first step, a partnering dairy cattle farm will have holstein cows inseminated by wagyu cattle to create less fatty beef cattle which come closer to the british meat taste.

French

dans un premier temps, asda produira du boeuf à teneur en gras réduite, comme le préfèrent les britanniques, par le croisement de vaches holstein et de taureaux dans une ferme laitière partenaire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

although corn is the dominant feed ingredient in japan, barley is an important component of feed for wagyu cattle, producing beef with a white, firm marbling of fat preferred by japanese consumers.

French

le maïs est le principal ingrédient fourrager utilisé au japon, mais l'orge est un élément important de la ration des bovins wagyu, qui produisent une viande marbrée de gras blanc et ferme recherchée par les consommateurs japonais.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

another good example is the fairmont dubai's offering of an impressive list of wagyu cuts including fillet mignon, new york strip loin, prime rib eye, and t-bone.

French

un autre bon exemple est l'hôtel the fairmont dubai, qui offre une impressionnante liste de morceaux de boeuf wagyu, notamment des filets mignons, des contres-filets new york, des faux-filets de première qualité et des aloyaux.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the wagyu beef carpaccio ( kobe style ) with canons , roncari pistachio cheese (2,50 € ) was this cover that went by our table . this cap was introduced that becerrita sevilla on everyone's lips and despite being very good , was not top that we liked .

French

l' carpaccio de boeuf wagyu ( style kobe ) avec canons , fromage pistaches roncari (2,50 € ) a cette couverture qui va à notre table . ce plafond a été introduit que becerrita sevilla sur toutes les lèvres et en dépit de très bonne , n'était pas top que nous aimions .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,878,254,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK