Results for wahn translation from English to French

wahn (1965)
(1985)

the association was founded in 1955 in köln-wahn.
l'association a été fondée en 1955 à köln-wahn.

it is with great respect that i pay tribute to the memory of ian wahn.
c'est avec un immense respect que j'honore la mémoire de ian wahn.

madam speaker, i rise in the house today to pay tribute to the late ian wahn.
madame la présidente, je prends aujourd'hui la parole à la chambre afin de rendre hommage au regretté ian wahn.

in 1972 mr. wahn lost his seat to ronald atkey who had won the seat for the conservatives under robert stanfield.
en 1972, m. wahn perdait son siège aux mains de ronald atkey, qui fut élu sous la bannière des conservateurs de robert stanfield.

a native of saskatchewan and a lawyer by profession, mr. wahn served in holland and germany during world war ii.
originaire de la saskatchewan et juriste de profession, m. wahn a servi en hollande et en allemagne durant la seconde guerre mondiale.

before we resume debate we will pay tribute to one of our former members, mr. ian wahn, who passed away.
avant la reprise du débat, nous allons rendre hommage à un ancien député qui est décédé, m. ian wahn.

as we now strive for antidotes to the cynicism and apathy about government, politics and politicians, we must endeavour to look to the example of the true constituency mps like ian wahn.
nous qui sommes constamment à la recherche d'antidotes au cynisme et à l'apathie face au gouvernement, à la politique et aux politiciens, nous devons tenter de suivre l'exemple d'un véritable représentant de circonscription comme le député ian wahn.

madam speaker, on behalf of the ndp caucus, i would also like to pay tribute to mr. ian wahn and to offer condolences to his family at this sad time.
madame la présidente, au nom du groupe des députés néo-démocrates, je voudrais moi aussi rendre hommage à m. ian wahn et exprimer nos condoléances à sa famille.

as the member for st. paul's, the success of ian wahn in the area of citizen engagement and social justice provides a daily inspiration to me.
À titre de députée de st. paul's, la réussite d'ian wahn au chapitre de l'engagement des citoyens et de la justice sociale est pour moi une source d'inspiration quotidienne.