Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waiting to vote
en attendant de pouvoir voter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
be waiting to see
être dans l'expectative
Last Update: 2018-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
waiting to see you,
bien cordialement,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) waiting to vote
c) temps d'attente avant de voter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waiting to hear footsteps
d’entendre des sons de pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waiting to be discovered.
attendant d’être découverte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you waiting to be used?
vous attend d'être utilisé?
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accidents waiting to happen
accidents en sursis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more are waiting to do so.
d’autres sont sur liste d’attente.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
news waiting to be published: 0
nouvelles en attente de publication: 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting to be “sent forth”
attente de l’ « envoi »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was waiting to show you , . .'
je t’attendais pour te montrer…
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are waiting to be heard.
il attend d'être entendu.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting to hear from you
j'attend de vos propositions
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're waiting to be circumcised.
ils attendent d'être circoncis.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25 beaches waiting to be discovered
25 plages vous attendent pour les découvrir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting to confirm 9200 sunset blvd.
sujet à confirmation 9200 sunset blvd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you waiting to go visit?
qu’attendez-vous donc pour commencer votre visite ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• you are constantly waiting to get high.
• tu penses constamment à consommer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patients waiting to receive autism care
patients attendant de recevoir des soins dans des centres spécialisés dans le traitement de l'autisme
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: