Results for walpurgis translation from English to French

walpurgis night
nuit de walpurgis

"la nuit de walpurgis.
"la nuit de walpurgis.

walpurgis night and may day
la nuit de walpurgis et le 1er mai

on april 30, the walpurgis night.
le 30 avril, le nuit de walpurgis.

walpurgis night is not a public holiday.
nuit de walpurgis ne est pas un jour férié.

springtime’s biggest party is vappu, or walpurgis’ night.
la plus grande fête du printemps a pour nom finnois «vappu», l’équivalent en europe germanique de la nuit de walpurgis. partout en finlande, les habitants de tous âges se réunissent le soir du 30 avril pour une fête en plein air dotée d’un caractère carnavalesque.

- let's say that walpurgis is the "witches' day"... april 30th...
- disons que walpurgis est la traditionnelle fète des sorcières dans le harz... le 30 avril...

"vappu" (from german "walpurgis") is celebrated on the first of may.
vappu (de l’allemand walpurgis) est célébré le 1er mai.

- be organized at special dates (walpurgis - 30th april, christmas, etc...),
- à des dates précises (fête de walpurgis - 30 avril, noel, etc...)

walpurgis night and may day - sweden - visitsweden: the official guide to travel and tourism in sweden
la nuit de walpurgis et le 1er mai - visitsweden - site officiel du tourisme en suède

at a local park or at skansen; a historical open-air museum in stockholm holding the biggest walpurgis celebrations in sweden.
dans un parc ou à skansen, le musée en plein air historique où se tiennent les plus grandes célébrations de walpurgis du pays.

on august 25 the band made the song "walpurgis rites" available for streaming on their myspace page along with the lyrics on their website.
le titre "walpurgis rites" est disponible sur la page myspace du groupe depuis le 25 août.

expect a lot of swedish flags around as king carl xvi gustaf celebrates his birthday on walpurgis, and on may day, there’s a host of parades and festivals.
attendez-vous à voir beaucoup de drapeaux suédois, car le roi carl xvi gustaf fête son anniversaire le jour de walpurgis. de nombreux défilés et festivals ont lieu le 1er mai.

here you will experience ancient legends and stories of old up close. mystical customs such as walpurgis night, as well as people's love of nature, are also ingrained here.
certaines coutumes légendaires comme la nuit de la walpurgis sont aussi profondément ancrées dans cette région que l'attachement des hommes à la nature.

walpurgis night is the english translation of walpurgisnacht, the german name for the night of 30 april, so called because it is the eve of the feast day of saint walpurga, an 8th-century abbess in germany.
la nuit de walpurgis, nommée en l'honneur de sainte walburge (710-779), est une fête néo-païenne qui a lieu dans la nuit du 30 avril au mai.

* walpurgis, maria antonia: "talestri, regina delle amazzoni: drama per music, de e.t.p.a.
* antoinette de bavière, "talestri, regina delle amazzoni : drame en musique, de e.t.p.a.