Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edah wangechi maina
edah wangechi maina
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
ms. edah wangechi maina
mme edah wangechi maina
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
edah wangechi maina (kenya)
mme edah wangechi maina (kenya)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rapporteur: edah wangechi maina (kenya)
rapporteur: mme edah wangechi maina (kenya)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vice-chairperson: edah wangechi maina (kenya)
edah wangechi maina (kenya)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
co-facilitators: edah wangechi maina and theresia degener
cofacilitatrices: edah wangechi maina et theresia degener
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
http://mmk-notes.com/2014/04/25/wangechi-mutu/
http://mmk-notes.com/2014/04/25/wangechi-mutu/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has featured the likes of wangechi mutu, jim chuchu, kenneth shofela coker among many other emerging excellent digital artists.
il a présenté parmi les nombreux excellents artistes numériques qui commencent à se faire connaître wangechi mutu, jim chuchu, kenneth shofela coker.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the following panellists made statements at the 9th meeting: amita dhanda, györgy könczei, edah wangechi maina and barbara murray.
les experts dont le nom suit ont fait des déclarations à la 9e séance: mme amita dhanda, m. györgy köncyei, mme edah wangechi maina et mme barbara murray.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
of the sitting members, lotfi ben lallahom, edah wangechi maina, mr. mccallum and germán xavier torres correa were re-elected.
parmi les membres siégeant déjà, lotfi ben lallohom, edah wangechi maina, ronald mccallum et germán xavier torres correa ont été réélus.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
http://toohotforwords.wordpress.com/2014/06/04/wangechi-mutu-dakart-2014/
http://festivalinterference.wordpress.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
much of wangechi mutu’s collage and painting work is done on mylar, a heat-resistant transparent plastic that congeals the paint and pools it together rather than absorbing it.
une grande partie des collages et peintures de wangechi mutu utilise le mylar, un plastique transparent résistant à la chaleur qui fige et lie la couche de peinture au lieu de l’absorber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wangechi mutu was the recipient of deutsche bank’s 2010 artist of the year award and was honored as brooklyn museum’s artist of the year (2013).
wangechi mutu a reçu le prix de artiste de l’année de la deutsche bank en 2010 et a été désignée comme l’artiste de l’année 2013 par le brooklyn museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wangechi mutu is a kenyan-born artist currently residing in brooklyn, new york. her work is a visceral response to personal and social critiques of gender, culture, and mass media imagery.
wangechi mutu est une artiste née au kenya et résidant actuellement à brooklyn, new york. son travail est une réponse viscérale sur des sujets personnels et sociaux de genre, de culture, d’images des médias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the following candidates were elected as members of the committee on the rights of persons with disabilities: mr. monsur ahmed choudhuri (bangladesh), ms. amna ali al suweidi (qatar), mr. györgy könczei (hungary), ms. ana peláez narváez (spain), mr. cveto uršič (slovenia), ms. jia yang (china), mr. mohammed al-tarawneh (jordan), mr. ronald mccallum ao (australia), ms. maría soledad cisternas reyes (chile), mr. germán xavier torres correa (ecuador), mr. lotfi ben lallohom (tunisia) and ms. edah wangechi maina (kenya).
les candidats ci-après sont élus membres du comité des droits des personnes handicapées : m. monsur ahmed choudhuri (bangladesh), mme amna ali al suweidi (qatar), m. györgy könczei (hongrie), mme ana peláez narváez (espagne), m. cveto uršič (slovénie), mme jia yang (chine), m. mohammed al-tarawneh (jordanie), m. ronald mccallum ao (australie), mme maría soledad cisternas reyes (chili), m. germán xavier torres correa (Équateur), m. lotfi ben lallohom (tunisie) et mme edah wangechi maina (kenya).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: