From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shell
shell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
shell:
interpréteur de commandes & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep 12 clams warm in their shell.
réserver au chaud, 12 palourdes dans leur coquille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cold water drain pipe and a warm water drain pipe are provided at the base of the shell
un conduit de vidange d'eau froide et un conduit de vidange d'eau chaude sont situés à la base du bâti
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the outer shell provides protection from the wind, rain and snow while the fleece lining keeps baby warm and cozy.
il protège de la pluie, du vent et de la neige et garde les petits au chaud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reserve mussels and both halves of the shells; keep warm.
conserver les moules ainsi qu'une des deux partie de la coquille, les réserver au chaud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remove mussels from the shells, keep warm and preserve the cooking juice.
retirer les moules de leur coquille, les réserver au chaud, et conserver le jus de cuisson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a drinking water machine with a removable cold water container includes the cold water container, a shell, a cold water outlet pipe and a warm water outlet pipe
machine d'eau potable possédant un réservoir d'eau froide amovible comprenant le réservoir d'eau froide, un bâti, un conduit de sortie d'eau froide et un conduit de sortie d'eau chaude
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
transfer potatoes, ham and patty shells to a baking sheet and keep them warm in the oven.
sur une plaque à biscuits, placer les pommes de terre, le jambon et les vol-au-vent; réchauffer au four.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shells
coquille/coquilles
Last Update: 2025-08-19
Usage Frequency: 1
Quality: