From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we must then work on a better definition of a quality warrantee system.
2 et 3 "définition d'une méthode d'identification des fournisseurs de services de qualité aux entreprises" rome, 5 et 6 février 1998 unioncamere
6.4 when making a claim the warrantee must present the certificate of warranty and the maintenance booklet for the wheelchair.
6.4 en cas de dommage, le bénéficiaire de la garantie doit présenter le certificat de garantie et le cahier d'entretien pour le fauteuil roulant.
and eur-op on behalf of the author services or institutions indemnifies the publisher against any claim alleging that the data constitute in any way a breach of the above warrantee.
agissant pour le compte des services auteurs et institutions, l'eur-op s'engage à prendre fait et cause pour l'éditeur dans toute action selon laquelle les données constituent d'une façon quelconque une infraction à la garantie susmentionnée.
not withstanding the generality of the above, travelstay to the extent permitted by the applicable law expressly disclaims any and all warranties of accuracy, reliability, or any other warrantee.
conformément aux limites établies par les modalités et conditions indiquées ci-dessus et dans les mesures prévues par la loi, travelstay décline expressément toute responsabilité pour toute garantie d’exactitude, fiabilité ou toute autre garantie.
sedoff's creations are carefully tested, fully warrantee and designed to give each client the pleasure to seat in real "tailored seat".
attentivement essayées, pleinement garanties, les créations sedoff donc sont conçues pour donner à chacun de ses clients le plaisir de s'arranger sur un vrai "fauteuil sur mesure".
the information is used to trigger warrantee periods and to setup the new asset in the integrated capital management system (icms) so that operational and maintenance (o&m) funding can begin.
l’information est utilisé afin the mettre à jour le système intégré de gestion des immobilisations et de débuté le financement en fonctionnement et entretien.