Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5. warranty, liability
5. garantie, responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no warranty or liability
aucune garantie ni responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. warranty and liability
3. garantie et responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
no warranty and no liability
aucune garantie et aucune responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. warranty, liability, indemnity
4. garantie, exclusion et indemnisation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warranty
garantie
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 8
Quality:
8. availability, warranty and liability
8. disponibilité, garantie et responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
§ 11 warranty/exclusion of liability
§ 11 garantie/exclusion de responsabilité
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no warranty and limitation of liability
pas de garantie - limitation de responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warranty disclaimer and limitation of liability
et de bouger !
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
7. warranty and guarantee terms, liability
7. conditions et termes de garantie, responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no warranty, disclaimer of liability and indemnity
exclusion de garantie et limitation de responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
3. exclusion of warranty, limitation of liability
3. exclusion de la garantie, limitation de la responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liability and warranty
responsabilité et garantie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. warranty and liabilities
10. garanties et obligations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
84. stage 5 will be the warranty and defects liability period.
l'étape 5 sera la période de garantie et de réclamation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
warranties, liability & indemnity
garanties et dégagement de responsabilité
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
warranty and liability are exclusively governed by our standard terms and conditions
garantie et responsabilité sont exclusivement régies par nos conditions générales de vente
Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disclaimer of warranties and liability
exclusion de garanties et de responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no warranties, exclusion of liability
aucune garantie; exclusion de responsabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: