Results for was it enough translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

was it enough

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

is it enough?

French

est-ce suffisant ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

English

it’s enough!

French

c’est déjà assez !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's enough?

French

- est-ce suffisant?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but is it enough?

French

mais est-ce suffisant ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

was it [...]

French

c’est ainsi [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s enough to ask

French

il suffit de demander

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop now! it's enough!

French

assez, c’est assez! Échaudée,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it enough for today?

French

celà suffit-il pour aujourd'hui ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's enough for five days.

French

c'est assez pour cinq jours.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have not discussed it enough.

French

en ce qui nous concerne, nous n'avons pas suffisamment discuté de la question.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"it’s enough to want it."

French

"il suffit de vouloir."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i’ve felt it enough times.

French

je l'ai assez ressenti.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the question is: is it enough?

French

la question est: est-ce suffisant?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we shall never say it enough .

French

nous ne le dirons jamais assez .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it enough to restart authorisations?

French

est-ce suffisant de relancer les procédures d' autorisation?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

you should feel that it's enough.

French

vous devriez sentir que c'est suffisant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it enough to notify the minister?

French

est-ce que le fait d’en aviser le ministre est suffisant?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's enough if he lives happily.

French

il suffit largement qu'il vive heureux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that should certainly give it enough to do.

French

les tâches ne manquent pas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

today i repeat it enough is enough !

French

aujourd'hui je le redis trop c'est trop !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,548,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK