Results for was not for its risk translation from English to French

this was not for them.
ce n’était pas pour eux.

but it was not for long.
mais ce ne fut pas pour longtemps.

so, this was not for me.
remue-toi et viens ici pour t'occuper de moi un peu.

• montreal was not well known for its technology;
développer un pôle technologique de classe mondiale.

it was not for lack of warning.
ce n’est pourtant pas faute d’avoir été prévenus.

the world was not ready for it.
le monde n'était pas prêt pour cela.

what in the regulators was not for you?
qu'est-ce qui ne vous convenait pas chez les regulators?

this was not for sex-related crimes.
ce n'était pas pour des crimes relatifs à des infractions sexuelles.

this was not for us to ratify after.
ce n'était pas quelque chose qu'on nous demandait de ratifier après coup.

even western civilization was not prepared for it.
même la civilisation occidentale n'était pas prête pour l'accueillir.

but it was not for example, 200 years ago.
mais ce ne était pas par exemple, il ya 200 ans.

your lack of success was not for lack of effort.
dans la tragédie grecque, les acteurs s'enfoncent souvent dans leurs propres problèmes en croyant que leurs actes les aideront à les résoudre.

the intention was not for it to be put to the vote.
il n' avait pas pour objet d' être mis aux voix.

and it was not for us to associate anything with allah.
il ne nous convient pas d'associer à allah quoi que ce soit.

it was not for god to wrong them, they wronged themselves.
cependant, allah n'est pas tel à leur faire du tort; mais ils ont fait du tort à eux-mêmes.

government is therefor the people and not for its own benefit.
les pouvoirs publics sont là pour les citoyens, et non dans leur propre intérêt.

however, in many cases this assistance was not for a full year.
dans de nombreux cas, toutefois, cette aide ne couvrait pas toute l'année.

it was not for allah to wrong them, but they wronged themselves.
cependant, allah n'est pas tel à leur faire du tort; mais ils ont fait du tort à eux-mêmes.

these! it was not for them to enter therein except in fear.
de tels gens ne devraient y entrer qu'apeurés.

it was not for nothing that chernov dubbed himself rural minister!
ce n'est pas à tort que tchernov se dénommait " ministre des campagnes ".