Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
water and sewer;
des services d'approvisionnement en eau potable et d'élimination des eaux usées;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• new water and sewer lines
• nouvelles tuyauteries d'alimentation d'eau et nouvelles canalisations d'égout
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
water and sewer utilities manager
directeur des travaux publics technicien en génie civil projets de financement et d'immobilisations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• improved water and sewer services
• amélioration des services d'égout et des services d'approvisionnement en eau
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• water and sewer pipe bed insulation.
• isolant pour l'assise des conduites d'eau et d'égout.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
success with water and sewer priorities
priorités en matière d'eau potable et d'eaux usées
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water and sewer, electricity along plot.
eau et égout, edf en bordure de parcelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
national parks water and sewer regulations
règlement sur les eaux et les égouts dans les parcs nationaux
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
water and sewer utility company system.
un mécanisme de supervision doit être mis en place.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• the upgrading of water and sewer facilities
l'amélioration des services d'aqueduc et d'égout.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) potable water and sewer systems;
b) l'approvisionnement en eau potable et l'assainissement;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
•water and sewer systems compliant with legislation
• systèmes d’aqueduc et d’égout conformes aux lois et règlements afférents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
zagreb holding water and sewer investment project
zagreb holding water and sewer investment project
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
areas that do not have water and sewer services.
plus de 10 310 logements ont fait l'objet de rénovation. 1695.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
water and sewer services/garbage collection 1,280 0 0 0
services d'adduction d'eau et d'égouts/collecte des ordures ménagères 1 280 0 0 0
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• water and sewer improvements • recreational facility improvements
des propositions telles que le programme de replantation et d’aménagement paysager, l’amélioration des égouts, et certains éléments des projets touchant aux terrains de stationnement,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• give all communities access to water and sewer systems.
• fournir à toutes les collectivités l’accès aux réseaux d’aqueduc et d’égout.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
26 piped services (water and sewer lines) 9 16
26 canalisations (canalisations d’eau et d’égout) 9 16
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
improved water and sewer services on reserve environmental remediation
de meilleurs services d’eau et d’égout dans les réserves
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
improving the water and sewer system assisting the physically handicapped
:: améliorer l'approvisionnement en eau et les systèmes d'égouts;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: