Results for we are burning translation from English to French

we are burning
que nous ne grasseyions pas

we are burning.
nous brûlons

we are burning off
nous remaillerons

they are burning
qu'ils/elles ne grasseyent pas

they are burning off
ils/elles remailleront

my eyes are burning.
les yeux me brûlent.

that is why they are burning cars.
c'est pourquoi ils brûlent des voitures.

siberia and the far east are burning.
la sibérie et l'extrême-orient sont en feu.

november 2005: the streets are burning.
novembre 2005 : les rues brûlent.

on hrushevskogo tires are burning again)
sur la rue hrushevskogo, des pneus brûlent de nouveau.

and our doctors and nurses are burning out.
nos médecins et infirmières s’épuisent au travail.

in the distance, enemy vehicles are burning.
on aperçoit au loin des camions ennemis en flamme.

pakistan: another 9/11, we are burning · global voices
pakistan: "nous brûlons sous le feu d'un nouveau 11 septembre"

"how can we dance when their beds are burning?" asked guanaguanare.
“comment pouvons-nous danser quand leurs lits brûlent ?” a demandé guanaguanare.

the candidates are burning through their campaign cash.
les candidats claquent leurs fonds de campagne.

if you are burning with fever, he is a fountain.
si vous brûlez de fièvre, il est fontaine.

if wildfires are burning, do not start any new fires.
s'il y a des incendies échappés en cours, n'allumez pas de nouveau feu.

uncounted millions of youth and others are burning with outrage.
d'innombrables millions de jeunes et d'autres sont dévorés par un sentiment de révolte.

some of the brightest lights in the night sky are burning flares.
ces flammes – des torchères – sont parfois les lumières les plus vives du ciel nocturne.

• take extra care if you are burning candles with more than one wick.
• faire particulièrement attention s’il s’agit de bougies à plusieurs mèches.