Results for we are improving our efficiency translation from English to French

we are improving our internet site.
nous améliorons notre site internet.

in europe we are improving our standards.
en europe, nous sommes en train d' affûter nos normes.

thirdly, we are improving our air infrastructure.
troisièmement, nous avons amélioré notre infrastructure aérienne.

we are continuously improving our service standards.
nous améliorons sans cesse nos normes de service.

we are committed to improving our service level.
nous nous engageons à améliorer le niveau de service.

things are improving.
les choses s’améliorent.

we are continuously improving our process with smart procurement.
nous améliorons continuellement notre façon de faire avec l'approvisionnement éclairé.

we are improving their housing conditions.
nous améliorons leurs conditions de logement.

we are improving intrepretive and educational programs.
nous apportons des améliorations aux activités d'interprétation et aux programmes éducatifs.

organizational results are improving.
les résultats de l’organisation s’améliorent.

every day and every year we are improving it.
nous l'améliorons chaque jour et d'année en année.

we are improving accountability to canadians through enhanced
améliorer la transparence, l’ouverture et la responsabilisation afin de renforcer la confiance du public et les relations avec les intervenants.

how do we really know that we are improving quality?
an approach to integration », healthc.

aboriginal educational outcomes are improving.
on assiste à une amélioration des résultats scolaires des autochtones.

along with the provincial governments we are improving the situation.
de concert avec les gouvernements provinciaux, nous sommes en train d'améliorer la situation.

find out how acts, regulations and key agreements are improving our environment.
découvrez comment les lois, règlements et ententes clés améliorent notre environnement.

4. we are always questioning the status-quo and are improving our own products continuously.
4. nous nous remettons continuellement en cause et améliorons continûment nos produits.

and in turn, we are improving the health of canadians and strengthening our cherished health care system.
aussi améliorons-nous ainsi la santé des canadiens et renforçons-nous notre système de soins de santé que nous tenons tant à coeur.

second, we are improving our ability to understand and measure the impact of agriculture on the environment.
avec notre deuxième stratégie, nous améliorons notre capacité à comprendre et à mesurer l'impact de l'agriculture sur l'environnement.

in addition, we are improving pwgsc’s capacity to support the transformation.
en outre, nous renforçons la capacité de tpsgc à soutenir la transformation.