Results for we are leaving right away translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

we are leaving right away

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

we are leaving

French

nous laisserons

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we are leaving."

French

»

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

right away

French

à tout à l heure

Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

right away.

French

bien au contraire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'we are leaving,' he said.

French

– nous partons, répondit-il.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

taxi right away

French

taxi tout de suite

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

eat right away.

French

bravo !!! a manger immédiatement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come right away!

French

présentez-vous dès maintenant!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- not right away.

French

À l'évidence, il ne se ménage guère.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make it right away

French

le droit de rêver

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are leaving it for the future.

French

nous la remettons à demain.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

president. -right away.

French

le président. — je dispose des informations suivantes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stop smoking right away.

French

cessez de fumer immédiatement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

need information right away?

French

découvrez tout ce que mon dossier peut faire pour vous.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are leaving it up to future generations.

French

nous allons laisser ce problème aux générations futures.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just leave right away.

French

je quitte immédiatement les lieux quand ça m’arrive.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i take you to paris. we are leaving.”

French

- je t'emmène à paris. nous partons. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm coming right away.

French

j'arrive immédiatement.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

teachers notice this right away.

French

les enseignantes et enseignants le remarquent tout de suite.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

search plan available right away?

French

plan de recherche aussitôt disponible?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,053,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK