Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we found
nous avons relevé:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we found:
nous avons constate que :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we found that
nous avons constaté ce qui suit :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what we found.
cependant, l’engagement total du gouvernement fédéral n’est toujours pas rempli.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we found that:
notre constatation est la suivante :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
:: we found that:
nos constatations sont les suivantes :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
many have found love
beaucoup ont trouvé l'amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we found 0 results.
we found 0 results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless we found-
néanmoins, nous estimons...
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we found 1 publications
nous avons trouvé 1 publications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
we found him patient.
oui, nous l'avons trouvé vraiment endurant.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
had we found guilty ?
ayons trouvé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more specifically, we found:
plus particulièrement, nous avons relevé :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we found absolute silence.
nous avons trouvé un silence absolu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we found fulfillment and love beyond expectation.
nous avons trouvé l'accomplissement et l'amour au-delà des attentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they only found love and truth.
ils ont seulement trouvé amour et vérité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to keep alive the love we found
de garder cet amour vivant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
we found them anyway and until now we love it!
mais on les a trouvé quand même!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mark mobius: we found out on linkedin that you love trophies.
mark mobius : nous avons vu sur votre profil linkedin que vous aimez beaucoup les trophées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we found love comme demande en mariage c’est super!!!!
we found love comme demande en mariage c’est super!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: