Results for we have to be realistic translation from English to French

we have to be realistic.
nous devons être réalistes.

here, we have to be realistic.
il convient à cet égard de faire preuve d'un grand réalisme.

but we do have to be realistic.
mais il nous faut être réalistes.

however, we have to be realistic.
nous devons cependant être réalistes.

you have to be realistic.
il faut plutôt être réaliste.

we have to be realistic about this.
nous devons être réalistes sur cette question.

in our view, we have to be realistic.
nous pensons devoir adopter une attitude réaliste.

we have to be realistic; both are good.
nous devons être réalistes: les deux démarches ont du bon.

of course, 'we have to be realistic.
bien sûr, il faut être réaliste.

so, you have to be realistic.
il faut donc rester réaliste.

to achieve this, we have to be realistic.
pour y parvenir, il nous faut faire preuve de réalisme.

my point is that we have to be realistic.
je suis d'avis que nous devons être réalistes.

personally, i think we have to be realistic.
personnellement, je trouve que nous devons faire preuve de réalisme.

after all, mr wynn, we have to be realistic.
tel devrait être notre réalisme, mon cher terry.

we have to be realistic when we look at this problem.
nous ne souhaitons pas dépénaliser l’ abus de drogues.

finally, we have to be realistic in relation to ict.
enfin, nous devons faire preuve de réalisme à propos des tic.

and we also have to be realistic about their targets.
et nous devons également être réalistes au sujet de leurs cibles.

there are things we can do but we have to be realistic.
nous avons certains moyens à notre disposition, mais nous devons demeurer réalistes.

i was disappointed, but at the same time we have to be realistic.
j’ ai été déçu, mais en même temps nous devons être réalistes.

in this parliament we have to be realistic about what we can do.
ce parlement doit faire preuve de réalisme par rapport à ses moyens d’ action.