Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we went in
s'en ira
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in we went.
"et nous sommes allés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we went out.
«nous sortîmes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we went for walk
nous sommes allés à pied
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we went berserk.
nous sommes devenus fous furieux.
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went there(...)
il va falloir obtenir 25 ratifications sans quoi il n’y aura pas de(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to new york
in voyage que tu as fait avec ton ami
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went even further.
nous avons été encore plus loin.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"so we went to asia.
nous nous sommes donc tournés vers l'asie et ses marchés émergents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we went along with that.
nous l' avons suivi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
therefore, we went to work.
par suite, nous nous sommes mis au travail.
Last Update: 2010-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we went looking for them.
pour la responsable de l'entreprise c, l'optique est différente : "on a été les chercher.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
freezing cold, we went home.”
transis, on rentre. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went camping in cornwall.
nous avons fait du camping en cornouailles.
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went about london together.
nous visitâmes londres, tous trois ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went through some tough negotiations.
nous avons dû négocier pied à pied à ce sujet.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: