Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we will meet it there.
et on ne la bâtit pas avec des gens qui se contentent du bluff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will meet
nous rencontrerons/ nous nous rencontrerons
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet soon
nous nous rencontrerons bientôt
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we will meet
j'espère que nous rencontrerons
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet again.
nous nous reverrons.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet again.”
nous nous rencontrerons de nouveau ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we regularly meet there once a week.
nous nous y réunissions régulièrement une fois par semaine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we will meet soon
j'espère qu'on se reverra bientôt
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet that commitment.
nous atteindrons l'objectif fixé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we will meet tomorrow - 2
nous allons rencontrer demain - 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will meet that commitment.
et nous allons respecter cet engagement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we may be able to meet there, too.
j' espère que je pourrai vous y rencontrer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we will meet again, for sure !
c'est promis, on se reverra !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, we will meet tomorrow.”
s.v.p., nous nous réunirons demain."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will meet the challenge together.
nous serons ensemble pour relever ce défi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in 2016, we will meet in tashkent.
troisièmement, nous devons adopter des critères cohérents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the senate did meet there often.
le sénat s'y réunissait souvent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. we will meet again (evans)
3. we will meet again (evans)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully we will meet again and collaborate
en espérant que nous nous reverrons et que nous pourrons collaborer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we will meet again in daylight.
le problème est le suivant: on observe des inégalités entre les hommes et les femmes lorsqu'il est question de santé.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: